Vertaling van "functionally and structurally" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fonctionnellement et structurellement
fonctionnel et structurel
Euchromatin and heterochromatin are functionally and structurally distinct, and have key roles in the transcription and expression of genes.
Euchromatin et hétérochromatine sont fonctionnellement et structurellement distinct, et ont des fonctions clé dans la transcription et l'expression des gènes.
In the case before the board, the fact that the claimed features were not given any special prominence, and that they were functionally and structurally bound to the other, remaining features indicated that these criteria were not met.
Dans la présente espèce, le fait que les caractéristiques revendiquées n'avaient pas été particulièrement mises en avant et qu'elles étaient fonctionnellement et structurellement liées aux autres caractéristiques restantes indiquait que ces critères n'étaient pas remplis. Plan du site
We conclude that the d position is part of a key region in the channel functionally and structurally, possibly representing the beginning of a pore-forming domain.
On en conclut que la position d est partie d'une région clé dans le canal fonctionnel et structurel, pouvant représenter le début d'un domaine de formation de pores.
H2B dimer, h3 and h4, covalent modified histones of the above-mentioned type and/or their active sections and functionally and structurally similar proteins (protamines, histone-like proteins of prokaryotic and archae bacteria).
H2B dimère, h3 et h4, les histones modifiées covalentes du type susmentionné et/ou r leurs sections actives, et des protéines similaires du point de vue fonctionnel et structurel (protamines et protéines histonoïdes de bactéries procaryotes et d'archaeobactéries).
"The idea of bone grafts is that they should be bio-compatible, functionally and structurally similar to the patient's bone, easily transplantable, and cost effective," he says.
"L'idée des greffes osseuses est qu'ils doivent être biocompatibles, fonctionnellement et structurellement similaires aux os du patient, facilement transplantables et rentables", a-t-il souligné.
While the department divisions function autonomously, from a medical point of view and in terms of patient care, they are functionally and structurally linked to one another, in terms of the following aspects
Service de transplantation Service d'urologie Bien que les services du département fonctionnent de façon autonome, du point de vue médical et en termes de soins aux patients, ils sont fonctionnellement et structurellement liés entre eux par les éléments suivants
Abstract: We are functionally and structurally asymmetric.
Résumé : Nous sommes fonctionnellement et structurellement asymétriques.
In addition to the already known local effects, the study by Maeda Y. et al showed that acupuncture in the treatment of Carpal Tunnel Syndrome has an important action on brain neuroplasticity by reorganizing both the functionally and structurally the somatosensory cortex.
En plus des effets locaux déjà connus, l'étude de Maeda Y. et al. A montré que l'acupuncture dans le traitement du syndrome du canal carpien exerce une action importante sur la neuroplasticité cérébrale en réorganisant à la fois le cortex somatosensoriel fonctionnellement et structurellement.
In another aspect, the invention generally relates to multiple uses of miR-34 and siRNAs functionally and structurally related to miR-34 for the treatment of cancer.
Selon un second aspect, l'invention concerne de manière générale des utilisations multiples de miR-34 et d'ARNsi fonctionnellement et structurellement associé à miR-34 pour le traitement du cancer.
As the Grace Bridge quickly became both functionally and structurally deficient, the State of South Carolina built a parallel span, the Silas N. Pearman Bridge, a few meters to the south in 1966.
Comme le pont Grace est rapidement devenu à la fois fonctionnellement et structurellement déficient, l'État de Caroline du Sud a construit une travée parallèle, le pont Silas N. Pearman, à quelques mètres au sud en 1966.
The enzymes expressed from the two sources were shown to be functionally and structurally similar.
Leaders must realign the organization functionally and structurally to achieve new requirements for health care.
Les dirigeants doivent réajuster les aspects fonctionnels et structurels de l'organisation pour répondre aux nouvelles exigences des soins de santé.
A class of immunostimulatory nucleic acids having at least two functionally and structurally defined domains is provided.
L'invention concerne une classe d'acides nucléiques immunostimulateurs comportant au moins deux domaines définis du point de vue fonctionnel et structural.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor functionally and structurally in het Engels