Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
functioned as a catalyst
Vertaling van "functioned as a catalyst" in Frans
servi de catalyseur
fonctionné comme un catalyseur
The issuance of the national telecom policy also functioned as a catalyst to accelerate the growth and development of the telecom sector.
L'adoption de la politique nationale relative aux télécommunications avait également servi de catalyseur pour accélérer la croissance et le développement du secteur.
Besides, in certain countries which already provided for actions for injunctions, such as Portugal and Belgium, there has also been a considerable increase in the number of cases, and it seems that the Directive may have functioned as a catalyst.
Cependant, dans certains pays qui connaissaient déjà la possibilité des actions en cessation, comme le Portugal et la Belgique par exemple, nous avons également assisté à une augmentation sensible des cas, comme si la directive avait servi de catalyseur.
The economic crisis functioned as a catalyst for change in national fiscal policy.
La crise économique a fonctionné comme catalyseur de changement dans la politique budgétaire nationale.
In addition, stock market developments have functioned as a catalyst for further denting short-run growth prospects.
En outre, l'évolution du marché boursier a fonctionné comme un catalyseur poussant à une nouvelle révision à la baisse des perspectives de croissance à court terme.
The case has functioned as a catalyst for the anger of a number of governments, particularly in Africa.
L'affaire Béchir a servi de catalyseur à la colère d'un certain nombre de gouvernements, en particulier en Afrique.
In our case, the loan by Triodos Bank functioned as a catalyst for our business.
Le crédit accordé par la Banque Triodos a fonctionné comme un catalyseur pour notre entreprise.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 39 ms.
