We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bien fonctionné depuis
At the first Joint Committee meeting in May 2013, the parties to the agreement confirmed that it has functioned well since it entered into force in June 2012.
À la première réunion du Comité conjoint de mai 2013, les parties à l'accord ont confirmé qu'il avait bien fonctionné depuis son entrée en vigueur en juin 2012.
The Coordinating Committee concluded that the Intersessional Work Programme has functioned well since its recalibration in 2002 but equally remarked that the implementation process has evolved in recent years
Le Comité de coordination a constaté que le programme de travail intersessions avait bien fonctionné depuis les ajustements apportés en 2002 mais a aussi noté que le processus de mise en œuvre avait évolué au cours des dernières années
It was concluded that the States Parties consider that the Intersessional Work Programme has functioned well since it was last reviewed in 2002.
Il a été conclu que les États parties estimaient que le programme de travail de l'intersession avait bien fonctionné depuis son dernier examen en 2002.
The agreement has functioned well since its implementation.
The WTO has functioned well since its foundation to further the objectives underlying the multilateral trading system, and achieved such remarkable success stories as the conclusion of ITA, basic telecommunication and financial services negotiations.
Depuis ses débuts, l'OMC poursuit avec succès les objectifs qui sous-tendent le système commercial multilatéral, témoin certaines réussites remarquables telles que l'aboutissement des négociations sur l'ATI, sur les télécommunications de base et sur les services financiers.
The Commission was informed that, on the whole, the non-headquarters methodology had functioned well since it had last been reviewed in 1997.
La Commission a été informée que, d'une manière générale, la méthode applicable dans les lieux d'affectation hors siège avait donné satisfaction depuis l'examen précédent, en 1997.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.