We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fonctions contrôlées
fonctions commandées
Amongst the many functions controlled by this gland are the regulation of appetite and metabolic activities in the body.
Parmi les nombreuses fonctions contrôlées par cette glande sont la régulation de l'appétit et l'activité métabolique dans le corps.
It contributes to the control of speech, and also participates in many of the functions controlled by the cerebrum in ways that are not understood fully.
Il contribue au contrôle de la parole, et il joue aussi un rôle dans bon nombre des fonctions contrôlées par le cerveau de façons que nous ne comprenons pas encore totalement.
The control of the cursor, in absolute mode or in relative mode, can allow the triggering of functions controlled by the orientation of said cursor on the surface pointed at.
Le contrôle du curseur, en mode absolu ou en mode relatif peut permettre le déclenchement de fonctions commandées par l'orientation dudit curseur sur la surface pointée.
the nodes contain a node software and a node configuration, the latter identifying functions controlled by the node software to match functions required by the devices connected to each node
ces noeuds comprennent un logiciel de noeuds et une configuration de noeuds, cette dernière identifiant les fonctions commandées par le logiciel de noeuds afin qu'elles correspondent aux fonctions requises par les dispositifs connectés à chaque noeud
In the XControl G2 two-hose system all functions controlled by the XCG2 system is individually adjusted for output levels, joystick control positions, and for the tiltrotator functions also; function directions along with flow balancing.
Dans le système à deux flexibles Xcontrol G2, toutes les fonctions contrôlées par le système XCG2 sont ajustées individuellement pour les niveaux de sortie, les positions de commande du joystick et pour les fonctions Tiltrotator également; les sens des fonctions ainsi que l'équilibrage de débit.
Submit request Call Arjes VZ 850 DK with over band magnet Dvg8kdr with tracks with remote control with long conveyor belt all functions controlled by remote with second hopper with Volvo 16 L/ 758 hp less than 1000 working hours more
Appeler Arjes VZ 850 DK au fil de l'aimant de bande avec les titres avec télécommande avec la longue bande de convoyeur toutes les fonctions contrôlées par la télécommande avec la seconde trémie avec Volvo 16 L/758 hp moins de 1000 heures Dvg8kdr plus
Remote control - daily functions controlled directly from a mobile
Remote control - gestion des fonctions quotidiennes directement à partir du portable
Audit checklists should be employed to identify all of the technical functions controlled by the approved manual.
Il faudrait utiliser des listes de contrôle de vérification pour identifier toutes les fonctions techniques contrôlées par le manuel approuvé.
Drilling and bolting functions controlled from a remote location
a system and method for regulating one or more physiological functions controlled by a hypothalamus of an individual
un système et une méthode de régulation d'une ou plusieurs fonctions physiologiques régulées par l'hypothalamus
Control means supply different values of the voltage applied to the tray motor according to different mechanical functions controlled by said motor.
Un moyen de commande fournit les différentes valeurs de la tension appliquée sur le moteur de tiroir selon les différentes fonctions mécaniques commandées par ledit moteur.
Machine functions controlled by a touch screen communication pod that now includes an automatic on/off function, so the machine is ready to go whenever you need coffee.
Fonctions de la machine contrôlées par un module de communication à écran tactile qui comprend maintenant une fonction marche / arrêt automatique, de sorte que la machine est prête à fonctionner chaque fois que vous avez besoin de café.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.