Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fund for developing countries
Vertaling van "fund for developing countries" in Frans
We are talking about a real compensation and mitigation fund for developing countries.
Nous parlons ici d'un véritable fonds de dédommagement et d'indemnisation pour les pays en développement.
In that context, one expert referred to a global green fund for developing countries.
Dans ce contexte, un expert a fait référence à un fonds vert mondial pour les pays en développement.
establish a special agricultural investment fund for developing countries with a view to enabling them to finance in particular basic infrastructures and hydro-agricultural works.
mettre en place un fonds spécial des investissements agricoles pour des pays en développement en vue de leur permettre d'assurer le financement des infrastructures de base et d'ouvrages hydro-agricoles notamment.
Commission proposes €100 million global risk capital fund for developing countries to boost energy efficiency and renewables
La Commission propose un Fonds mondial de capital-risque doté de 100 millions € en faveur des pays en développement pour promouvoir l'efficacité énergétique et les énergies renouvelables
To strengthen the voluntary fund for developing countries and technical assistance for States requesting it
Renforcer le fond volontaire pour les pays en développement et l'assistance technique aux pays qui en font la demande
A decision was adopted to operationalise the Adaptation Fund for developing countries that are particularly vulnerable to the adverse effects of climate change.
Une décision a été adoptée en vue de la mise en place du Fonds pour l'adaptation en faveur des pays en développement qui sont particulièrement vulnérables aux effets négatifs des changements climatiques.
A decision was adopted to operationalize the Adaptation Fund for developing countries particularly vulnerable to the adverse effects of climate change.
Une décision a été prise pour opérationnaliser le Fonds d'adaptation pour les pays en développement particulièrement vulnérables aux effets négatifs des changements climatiques.
The business community, together with the international community, should create a solidarity fund for developing countries so as to reduce the increasing disparity in development between North and South
Les milieux économiques devraient, de concert avec la communauté internationale, créer un fonds de solidarité à l'intention des pays en développement afin de réduire l'écart croissant en matière de développement entre le Nord et le Sud
Zoellick is urging developed nations to contribute 0.7 percent of their stimulus packages to a special Vulnerability Fund for developing countries that can't afford their own stimulus packages.
Par ailleurs, M. Zoellick appelle les pays développés à allouer 0,7 % de leurs plans de relance à un Fonds vulnérabilité destiné aux pays en développement qui n'ont pas les moyens de mettre en place leurs propres mesures de redressement.
TONGA stressed the importance of the Voluntary Trust Fund for developing countries' participation, especially in the context of the implementation of the common heritage principle.
TONGA a souligné l'importance du Fonds des contributions volontaires pour le soutien de la participation des pays en développement, en particulier dans le cadre de la mise en œuvre du principe du patrimoine commun.
Canada committed under the Copenhagen accord to contribute this fiscal year to the U.S. $100 billion fund for developing countries.
Le Canada s'est engagé, en vertu de l'accord de Copenhague, à contribuer au cours du présent exercice au fonds de 100 milliards de dollars d'aide destinée aux pays en développement.
The government of Germany announced Thursday that it will contribute DM 1 million (around US$600,000) to the WTO's Trust Fund for developing countries.
Le gouvernement allemand a annoncé jeudi qu'il verserait un million de deutsche mark (environ 600000 dollars EU) au Fonds d'affectation spéciale de l'OMC pour les pays en développement.
The Norwegian Investment Fund for Developing Countries (Norfund) had been established ten years ago, for this purpose; its capital was approximately NKr4.5 billion.
Le Fonds norvégien d'investissement en faveur des pays en développement (Norfund) avait été créé dix ans auparavant à cette fin; son capital s'élevait à quelque 4,5 milliards de couronnes norvégiennes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 301117. Exact: 46. Verstreken tijd: 523 ms.
