Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

funicular train

Vertaling van "funicular train" in Frans

NEW

funiculaire m

I think it's best to go up in the funicular train (the price is reasonable).

Pour y accéder, je vous recommande de prendre le funiculaire (le prix est abordable).

In1975, the second and third section of the funicular train were replaced by an aerial cable car.

En 1975, la deuxième et la troisième sections du funiculaire ont été remplacées par un téléphérique.

In an accident between a truck and wagon 2 of the funicular train, the wooden structure is destroyed and needs to be rebuilt.

2009 A la suite d'un accident entre un camion et le wagon 2 du funiculaire, la structure de bois est détruite et doit être reconstruite.

After having been admitted to visit the new chapel of Fourvieres and the crypt of which the sculptures and the paintings already allow to foresee its future magnificence, we took the funicular train again to return to the city.

Après avoir été admis à visiter la nouvelle chapelle de Fourvières et la crypte dont les sculptures et les peintures laissent déjà entrevoir la future magnificence, nous reprenons le chemin de fer funiculaire pour rentrer dans la ville.

If you wish to go all the way to the top of Tibidabo, where the amusement park is situated, you will also need to catch a funicular train from the half way point.

Si vous souhaitez aller jusqu'au sommet du Tibidabo, où se trouve le parc d'attractions, vous devrez également prendre un funiculaire à partir du point à mi-chemin.

Montecatini Alto can be reached either by bus or with the funicular train (Round ticket: 6 euros p/pax)

La montée à Montecatini Alto peut se faire par le bus ou par le funiculaire (billet aller et retour 6 euros par personne)

How to get there: From Paral·lel metro station, take the funicular train up to Montjuïc (you can use your metro ticket for this journey).

Comment s'y rendre: de la station de métro Paral·lel, prendre le funiculaire de Montjuïc (vous pouvez utiliser votre ticket de métro pour ce voyage).

Metro Station is 20 metres away, while historical Beyoglu Funicular Train from the 19th century is 100 metres from Tunel Residence.

Une station de métro vous attend à 20 mètres, tandis que le funiculaire historique Beyoglu, qui date du XIXe siècle, est accessible à 100 mètres.

Take your time wandering around the gardens of Montjuïc or jump on the funicular train up to Tibidabo for amazing views over Barcelona.

Vous pourrez vous promener tranquillement dans les jardins de Montjuïc ou prendre le funiculaire, direction le Tibidabo et ses vues splendides sur Barcelone.

A short ride on the funicular train leads to the top station on Penang Hill, in Ayer Itam, which is six kilometres from the centre of George Town.

Quelques minutes de funiculaire mènent à la station au sommet de la colline de Penang, à Ayer Itam, à six kilomètres du centre de George Town.

The new panoramic funicular train takes you from Bourg St Maurice to Arc 1600 in just 7 mins.

Le nouveau funiculaire panoramique permet de relier Bourg St Maurice à Arc 1600 en 7 min.

The two major attractions areas, the Waterfront and the Summit, are connected by the Cable Car and Ocean Express funicular train.

La section du Front de mer (Waterfront Section) et celle du Sommet (Summit Section) sont reliées entre elles par le téléphérique et le funiculaire Ocean Express.

Montjuïc funicular and cable car are both accessible but make sure you stand at the designated end of the funicular train as there are steps for everyone else at the top end.

Le funiculaire et le téléphérique de Montjuïc sont tous deux accessibles, mais assurez-vous de rester à l'extrémité du funiculaire, car il y a des marches pour tous les autres.