Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
furcation assembly
Vertaling van "furcation assembly" in Frans
ensemble ramification
As such, the furcation assembly provides a mechanical linkage between the trunk and leg assemblies to strain relieve the spliced optical fibers in the tube.
Ainsi, l'ensemble ramification assure une liaison mécanique entre l'ensemble tronc et les ensembles pattes afin de réduire la contrainte des fibres optiques épissées dans le tube.
The furcation assembly is attached to the splice assembly and includes a fan-out structure (142) and first and second locks (144,146).
L'ensemble ramification est fixé à l'ensemble épissure et comporte une structure de sortie en éventail ainsi qu'un premier et un second élément de blocage.
A fiber optic cable assembly includes leg assemblies (112), a trunk assembly (114), a splice assembly (116), and a furcation assembly (118).
La présente invention concerne un ensemble câble à fibres optiques qui comprend des ensembles pattes, un ensemble tronc, un ensemble épissure et un ensemble ramification.
The first lock binds the strength members of the leg assemblies to the furcation assembly, and the second lock binds the strength members of the trunk to the furcation assembly.
Le premier élément de blocage relie les membrures de force des ensembles pattes à l'ensemble ramification, et le second élément de blocage relie les membrures de force du tronc à l'ensemble ramification.
A bracket assembly includes a bracket including a flexible hinge, and a furcation assembly attached to the bracket.
Ensemble support comprenant un support comportant une charnière souple, ainsi qu'un ensemble fourche fixé à ce support.
A furcation assembly for use with multi-fiber optical fiber cable comprises a housing having a first housing piece and a housing cover.
L'invention concerne un ensemble furcation devant être utilisé avec un câble à fibres optiques multifibre et comprenant un logement possédant une première pièce de logement et un couvercle de logement.
As a non-limiting example, the optical fiber sub-unit(s) may be exposed and constrained in a furcation assembly as opposed to the optical fibers, thereby reducing complexity in fiber optic cable assembly preparations.
A titre d'exemple non limitatif, la ou les sous-unités de fibres optiques peuvent être exposées et restreintes dans un ensemble de ramification, à la différence des fibres optiques, ce qui réduit la complexité des préparations d'ensembles câbles en fibres optiques.
A rotatable furcation assembly (6) for furcating optical fibers (212) of a multi-fiber fiber- optic cable (210) to form multiple connecting cables is disclosed.
La présente invention porte sur un ensemble (6) de furcation apte à tourner pour furcation de fibres (212) optiques d'un câble (210) de fibre optique multifibre pour former de multiples câbles de connexion.
The furcation assembly (6) includes a furcation plug (100) having a central, longitudinal axis and an interior sized to accommodate the furcation of the optical fibers (212).
L'ensemble (6) de furcation comprend une prise (100) de furcation ayant un axe longitudinal, central et un intérieur dimensionné pour recevoir la furcation des fibres (212) optiques.
The furcation assembly (6) also has a clip member (10) with a holding feature (14) and at least one mounting feature (50).
L'ensemble (6) de furcation a également un élément (10) d'attache ayant un élément (14) de maintien et au moins un élément (50) de montage.
FIBER OPTIC FURCATION ASSEMBLY HAVING FEATURE(S) FOR CABLE MANAGEMENT
ENSEMBLE RAMIFICATION DE FIBRES OPTIQUES PRÉSENTANT UNE OU PLUSIEURS CARACTÉRISTIQUES POUR LA GESTION DE CÂBLES
A furcation assembly for electrical conductors of an electro-optical cable with electrical conductors and optical conductors has an inner tube surrounded by a metallic shield layer and a polymer jacket surrounding the metallic shield layer.
La présente invention porte sur un ensemble bifurcation pour conducteurs électriques d'un câble électro-optique ayant des conducteurs électriques et des conducteurs optiques, ledit ensemble ayant un tube intérieur entouré par une couche de blindage métallique et une gaine polymère entourant la couche de blindage métallique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor furcation assembly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 27 ms.
