Vertaling van "further develop co-operation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
développer davantage la coopération
Poursuite du développement de la coopération
Efforts are needed to further develop co-operation and good neighbourly relations.
We agreed to further develop co-operation, notably in matters related to promoting Human Rights and culture, as well as the observation of elections.
Nous nous sommes mis d'accord pour intensifier la coopération dans les domaines de la promotion des droits de l'homme et de la culture, ainsi que dans l'observation des élections.
The Committee considers it important for the future of the region that the Baltic States maintain and further develop co-operation among themselves.
Adopting a report by Tuur Elzinga (Netherlands, UEL), the parliamentarians called on the Bank to substantially increase its capital and to further develop co-operation agreements with international partners in order to share costs, practices and competences.
En adoptant un rapport de Tuur Elzinga (Pays-Bas, GUE), les parlementaires ont notamment demandé à la Banque d'augmenter substantiellement son capital et d'utiliser davantage les accords de coopération avec des partenaires internationaux afin de partager les coûts, les pratiques et les compétences.
Concluding Remarks: How to further develop co-operation in the future?
The Council also welcomed the initiatives to further develop co-operation between the EU and the United Nations in civilian crisis management.
Le Conseil a en outre salué les initiatives prises pour développer la coopération entre l'UE et les Nations unies en matière de gestion civile des crises.
The action plan of the ENP includes measures to further develop co-operation in this field on the basis that will be set up by the Science and Technology Co-operation Agreement.
Le plan d'action dans le cadre de la politique européenne de voisinage contient des mesures visant à renforcer la coopération dans ce domaine, sur la base qui sera définie dans l'Accord de coopération scientifique et technologique.
Further develop co-operation in the fight against the trafficking of firearms and nuclear materials
Further develop co-operation in addressing common security threats, including non-proliferation of weapons of mass destruction and illegal arms exports
Poursuite du développement de la coopération dans le domaine des menaces communes pour la sécurité, y compris la non-prolifération des armes de destruction massive et les exportations illégales d'armements
Further develop co-operation in the fight against transfer of military equipment to terrorists and the illicit trafficking of small and light weapons
Renforcer la coopération en matière de lutte contre le transfert de matériel militaire vers des terroristes et le trafic illicite d'armes légères et de petit calibre.
Further develop co-operation in the prevention of and fight against the illicit trafficking of materials that are used in the manufacture of WMD.
Poursuite du développement de la coopération en matière de prévention du trafic illégal de matériaux susceptibles d'intervenir dans la fabrication d'armes de destruction massive, et lutte contre ce trafic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.