Download for Windows Premium
Publiciteit
further diagnostic testing

Vertaling van "further diagnostic testing" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'autres tests diagnostiques
D'autres tests de diagnostic
Usually, further diagnostic testing and health certification were required, and attestation by the government of the country of origin that the requirements set out in the import permit had been met.
Habituellement, on exigeait d'autres tests diagnostiques et des certificats sanitaires ainsi qu'une attestation, par l'administration du pays d'origine, que les exigences définies dans le permis d'importation avaient été respectées.
Although a recurrence of back pain is generally not associated with any increased physical problem it typically leads to further physician visits and further diagnostic testing; both costly to the Healthcare system.
Bien que la réapparition de douleurs au dos ne soit généralement pas associée à un problème physique accru, elle conduit souvent à plus de visites chez le médecin et à d'autres tests diagnostiques, tous deux coûteux pour le système de soins de santé.
If after consultation there is uncertainty about the diagnosis, or the patient has gradual progression of symptoms over the follow-up period, discuss referral to a neurologist for further diagnostic testing Footnote 8
Après la consultation, si le diagnostic demeure flou ou si les symptômes du patient évoluent graduellement pendant la période de suivi, envisagez de le diriger vers un neurologiste pour que d'autres tests diagnostiques Note de bas de page 8 soient réalisés.
Abnormal packed cell volume can lead to further diagnostic testing and evaluation.
Un hématocrite anormal peut conduire à des examens diagnostiques et des évaluations supplémentaires.
The presence of a systolic murmur often requires further diagnostic testing.
La présence d'un souffle systolique nécessite souvent des examens diagnostiques supplémentaires.
Once the evaluation is complete, the evaluation is used to determine whether the subject should receive further diagnostic testing.
Lorsque le bilan est terminé, on l'utilise pour déterminer si la personne doit subir d'autres tests de diagnostic.
Unfortunately, these symptoms are nonspecific and the diagnosis should be confirmed with further diagnostic testing such as blood work and a urine analysis.
Malheureusement, il s'agit là de symptômes non spécifiques, et le diagnostic doit être confirmé grâce à des tests plus poussés, par exemple des analyses sanguines et urinaires.
Subsequent tuition is also dependent on the results of further diagnostic testing of the user.
L'enseignement ultérieur est également fonction des résultats de tout autre test de diagnostic de l'utilisateur.
If an increased risk has been identified, your gynaecologist or a geneticist should provide you with extensive counselling in order to discuss options for further diagnostic testing.
Au cas où le risque déterminé serait élevé, votre gynécologue ou un généticien humain devrait réaliser une consultation détaillée afin de parler avec vous de toutes les options et possibilités à considérer.
a method is provided for conducting an initial screening of a human subject to determine whether the subject is a candidate for further diagnostic testing for hemochromatosis, the method comprising
procédé permettant d'effectuer un dépistage initial chez un individu pour déterminer si ce dernier doit être soumis à une autre épreuve diagnostique de l'hématochromatose le procédé se déroule de la manière suivante
The scrapie isolate from the infected goat was subjected to further diagnostic testing by inoculation in transgenic mice which is the reference test to distinguish BSE from scrapie.
L'isolat de tremblante prélevé sur la chèvre infectée a fait l'objet d'un nouveau test de diagnostic par inoculation de souris transgéniques, qui constitue l'épreuve de référence pour différencier la tremblante de l'ESB.
Prior to further diagnostic testing, the co-infected patient needs to be evaluated for their potential eligibility for HCV therapy.
Avant d'effectuer les épreuves diagnostiques, le patient co-infecté doit être évalué pour que l'on connaisse son admissibilité potentielle à la thérapie pour le VHC.
The results can then be evaluated with Timken's on-site technical team, and further diagnostic testing may be required to understand the severity of the situation.
Les données peuvent alors être revues par une équipe du support technique Timken sur site afin de faire des recommandations de tests supplémentaires pour évaluer la gravité de la situation.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor further diagnostic testing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 35 ms.