Vertaling van "further editorial changes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
autres modifications d'ordre rédactionnel
autres modifications rédactionnelles
Some further editorial changes were introduced in the common position to make the date for laboratories to comply with this standard, relative (instead of explicit) and to clarify some elements of the provisions.
D'autres modifications d'ordre rédactionnel ont été introduites dans la position commune pour fixer de manière relative (et non précise) la date à laquelle les laboratoires doivent se conformer à cette norme, ainsi que pour clarifier certains éléments des dispositions.
The Commission can accept some further editorial changes that have also been included in the common position.
La Commission peut accepter d'autres modifications rédactionnelles également incluses dans la position commune.
In the case of some of these amendments, however, in particular Amendments Nos 2, 15, 22, 25, 31 and the second part of Amendment No 27, further editorial changes might improve the text.
Dans le cas de certains de ces amendements, cependant, en particulier les amendements 2, 15, 22, 25, 31 et la seconde partie de l'amendement 27, certaines modifications au niveau de la formulation pourraient améliorer le texte.
CHINA suggested, and the EU agreed to, further editorial changes to the EU's suggested text.
La CHINE a suggéré, et l'UE a accepté, d'autres modifications rédactionnelles au texte proposé par l'UE.
The Panel discussed the forward agenda and administrative matters and approved the January 10, 2013 Summary of Discussion, subject to further editorial changes.
Les membres du Panel discutent de l'ordre du jour de la prochaine réunion et de questions administratives, et ils approuvent le Compte rendu des discussions de la réunion du 10 janvier 2013, sous réserve d'autres changements au niveau rédactionnel.
The Panel approved the December 17, 2012 Summary of Discussion, subject to further editorial changes.
Le Panel approuve le compte rendu du 17 décembre 2012 sous réserve de changements supplémentaires.
Further editorial changes were also made.
D'autres modifications d'ordre rédactionnel ont également été introduites.
In the case of some of these amendments, however, in particular Amendments Nos 2, 15, 22, 25, 31 and the second part of Amendment No 27, further editorial changes might improve the text.
Dans le cas de certains de ces amendements, cependant, en particulier les amendements 2, 15, 22, 25, 31 et la seconde partie de l'amendement 27, certaines modifications au niveau de la formulation pourraient améliorer le texte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.