Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further executions
Geflecteerde vorm van further execution
Vertaling van "further executions" in Frans
nouvelles exécutions
autres exécutions
exécutions supplémentaires
However, only total abolition would guarantee that there will be no further executions.
Cependant seule l'abolition totale pourra garantir qu'il n'y aura plus de nouvelles exécutions.
France was concerned about further executions and recent death sentences.
La France était préoccupée par les nouvelles exécutions et les condamnations récentes à la peine de mort.
Based on the determined execution time on the individual cores (21, 22, 23), an appropriate core (21, 22, 23) for further executions of a task is selected.
En fonction de la durée d'exécution déterminée sur les cœurs individuels (21, 22, 23), on sélectionne un cœur approprié pour d'autres exécutions de tâche.
Over the past few days, there have been reports that up to 30000 people have gone into hiding following further executions and massacres in Bunia.
Au cours des derniers jours, des rapports nous ont informés que près de 30000 personnes sont parties se cacher après d'autres exécutions et massacres à Bunia.
As global progress towards ending the use of the death penalty continues, we urge the US Attorney General to call off the death warrants and abandon any plans to pursue further executions.
Alors que le monde continue de progresser vers la fin du recours à la peine de mort, Amnesty International appelle le ministre de la Justice des États-Unis à annuler ces ordres d'exécution et à abandonner tout projet d'exécutions supplémentaires.
As a fourth man remains at risk of execution on 28 August and new executions have been set for August and September, we urge the US Attorney General to call off the death warrants and abandon any plans to pursue further executions.
Alors qu'un quatrième homme risque encore d'être exécuté le 28 août et que de nouvelles exécutions ont été fixées en août et septembre, Amnesty International appelle le ministre de la Justice américain à annuler ces ordres d'exécution et à abandonner tout projet d'exécutions supplémentaires.
After this number is passed, no further executions of the test will occur.
Une fois ce nombre atteint, aucune autre exécution du test n'aura lieu.
As of 12 May no further executions had taken place.
À la date du 12 mai, aucune nouvelle exécution n'avait été enregistrée.
Given my grave concern that law enforcement and judicial systems fall short of international standards, I requested the President to halt any further executions and to rejoin the growing international consensus for a moratorium on the death penalty.
Gravement préoccupée de ce que les systèmes judiciaire et répressif restent en deçà des normes internationales, j'ai demandé au Président de faire barrage à toute nouvelle exécution et de se joindre au consensus international grandissant en faveur d'un moratoire sur la peine de mort.
The Council would like to make an urgent appeal to halt any possible further executions and to reconsider the ending of the de facto moratorium on the execution of death penalty.
Le Conseil lance un appel pressant aux autorités afghanes pour qu'elles sursoient à toute nouvelle exécution éventuelle et réexaminent la fin du moratoire de fait sur la peine de mort.
Some other German accounts have given estimates of the prisoners killed in this massacre as 250 or 150, the second account also suggests that an unknown number of further executions took place on September 9.
Certains autres récits allemands ont donné des estimations du nombre de prisonniers tués dans ce massacre à 250 ou 150. Le deuxième récit suggère également qu'un nombre inconnu d'autres exécutions ont eu lieu le 9 septembre.
The Thai government must immediately halt any plans to carry out further executions and establish a moratorium on the implementation of the death penalty.
Le gouvernement thaïlandais doit stopper toute planification de nouvelles exécutions et instaurer un moratoire sur l'application de la peine de mort. Complément d'information
However, it had learned with deep regret of the recent execution of 15 Afghan nationals and urged the Government to halt any possible further executions and to reconsider the de facto end to the moratorium on the death penalty.
Cependant, c'est avec un profond regret qu'elle a appris la récente exécution de 15 nationaux afghans, aussi prie-t-elle instamment le Gouvernement de leur pays d'arrêter toute autre exécution éventuelle et de reconsidérer la cessation de fait du moratoire relatif à la peine de mort.
Synoniemen voor further executions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 57 ms.
