Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further includes an array
Vertaling van "further includes an array" in Frans
comprend en outre un réseau
The update package further includes an array of status bits corresponding to the memory blocks to be updated, thereby allowing for reliable restarting of the update process following power loss or other interruption.
Le boîtier de mise à jour comprend en outre un réseau de bits de statut correspondant aux blocs de mémoire à mettre à jour, ce qui permet un redémarrage fiable du procédé de mise à jour suivant la perte de puissance ou une autre interruption.
The bezel-concealing display cover further includes an array of prisms (22) on at least one of the first surface or the second surface of the curved perimeter portion.
Le couvercle d'écran dissimulant l'encadrement comprend en outre un réseau de prismes (22) sur la première surface et/ou la seconde surface de la partie périmètre courbé.
The package further includes an array of interconnect structures (140) located at the first side of the substrate.
Le boîtier comprend en outre un réseau de structures d'interconnexion (140) positionnées sur le premier côté du substrat.
system further includes an array of LEDs in electrical communication with the submount to receive forward currents
le système comprend en outre un réseau de diodes électroluminescentes en communication électrique avec une embase pour réceptionner les courants directs
The roller further includes an array of magnets adjacent to the shaft.
Le rouleau comprend en outre un ensemble d'aimants adjacents à l'arbre.
The package further includes an array of ball bumps formed on an exterior facing portion of the dielectric layer.
Le conditionnement comprend en outre une matrice de billes formée sur une partie tournée vers l'extérieur de la couche diélectrique.
In preferred embodiments the sheeting is retroreflective and further includes an array of retroreflective elements.
Dans des réalisations préférées, le revêtement est rétroréfléchissant et comprend, en outre, un réseau d'éléments rétroréfléchissants.
The heat exchange apparatus further includes an array of fluid conduits extending through the fluid passageway.
L'appareil d'échange de chaleur comprend également un agencement de conduits fluidiques s'étendant à travers le passage de fluide.
The apparatus further includes an array of radio-opaque markers disposed on the stent delivery catheter to facilitate accurate stent deployment within a renal artery.
Ledit appareil comporte en outre un groupe de marqueurs radio-opaques placés sur le cathéter de pose de stent pour faciliter un déploiement précis du stent dans l'artère rénale.
The matrix switch further includes an array of collimator elements, each of the collimator elements being in optical alignment with one of the optomechanical switching cells.
Le commutateur de matrices comprend par ailleurs une batterie d'ensembles collimateurs, chacun de ces ensembles étant aligné optiquement sur l'une des cellules de commutation opto-mécaniques.
the system further includes an array of lamps for generating light at a wavelength invisible to humans, and within the field of view of the image recording device
le système comprend également un réseau de feux permettant de générer de la lumière à une longueur d'onde invisible pour les humains et comprise dans le champ de vision du dispositif d'enregistrement d'images
the light projecting device further includes an array of micromirrors having a predefined distribution pattern of reflectance variations for reflecting an incident light onto the light exposing area to seamlessly and uniformly scanning a reflecting light over the light exposing area
le dispositif de projection lumineuse comporte un réseau de micromiroirs à modèle de distribution de variations de réflectance prédéfini qui réfléchissent une lumière incidente sur la zone d'exposition pour qu'une lumière réfléchie balaye cette zone de manière continue et uniforme
the lining further includes an array of wear-resistant bodies of a hardness similar to or greater than the hardness of the ball charge, which bodies are embedded in the substrate and protrude from the working surface
la garniture comprend de plus un réseau de pièces résistant à l'usure d'une dureté similaire ou supérieure à celle de la charge de billes; ces pièces sont logées dans le substrat et elles font saillie par rapport à la surface de travail
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 50 ms.
