Vertaling van "further information on programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plus amples informations concernant les programmes
Finally, he requested further information on programmes to help children involved in informal child labour, such as begging or selling cigarettes on the streets.
Enfin, il demande des précisions sur les programmes d'assistance aux enfants engagés dans du travail informel comme la mendicité ou la vente de cigarettes dans la rue.
Italy requested further information on programmes to enhance human rights education in schools, especially in primary and secondary schools, and on the production of new educational materials.
Elle a demandé un complément d'information sur les programmes visant à renforcer l'éducation aux droits de l'homme à l'école, primaire et secondaire en particulier, ainsi que sur la production de nouveaux matériels éducatifs.
She asked whether there were any parenting programmes to provide support for families with regard to child-rearing, particularly for young single mothers. She requested further information on programmes for the prevention of domestic violence and child abuse.
Elle demande s'il existe des programmes parentaux destinés à aider les familles à élever leurs enfants, en particulier les jeunes mères célibataires, et elle souhaite en savoir plus sur les programmes de prévention de la violence familiale et de la maltraitance.
Members required further information on programmes to combat the AIDS/HIV pandemic and on existing facilities for infected women.
Les membres du Comité ont demandé de plus amples informations concernant les programmes de lutte contre la pandémie de sida et les services actuellement offerts aux femmes contaminées par le virus du sida.
Further information on programmes for returnees can be found on the website of the Federal Office for Immigration and Asylum.
Pour de plus amples informations concernant les programmes de retour, rendez-vous sur le site Internet de l'Office fédéral.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.