Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further maintained
Vertaling van "further maintained" in Frans
en outre soutenu
en outre maintenu
soutient de plus
de plus maintenu
également soutenu
soutient en outre
en outre maintenue
en outre affirmé
The respondent further maintained that the employment of the three complainants was accepted employment by virtue of Section 3(2)(c) of The Unemployment Insurance Act which reads; Excepted employment is (c):
La mise en cause a en outre soutenu que l'emploi des trois plaignantes tombait sous le coup de l'alinéa 3(2)(c) de la Loi sur l'assurance- chômage qui dit ce qui suit :
Peake further maintained that the "Prospectors" were brachycephalic (broad-headed) and racially an intermediate Alpine-Mediterranean people.
Peake a en outre soutenu que les "Prospecteurs" étaient brachycéphales (à tête large) et racialement un peuple alpin-méditerranéen intermédiaire.
High current gain is further maintained by establishing sharply defined emitter-base junctions.
Un gain de courant élevé est en outre maintenu par l'établissement de jonctions base-émetteur précisément définies.
The Special Rapporteur had further maintained that the regime that applied to the termination of treaties applied mutatis mutandis to the provisional application of treaties.
Le Rapporteur spécial a en outre maintenu que le régime applicable à l'extinction des traités s'appliquait mutatis mutandis à leur application provisoire.
He further maintained that the sentence imposed by the court was more than the minimum punishment required to maintain discipline in the CF.
Il soutient de plus que la sentence imposée par le juge militaire dans les circonstances n'est pas la sentence minimale requise pour le maintien de la discipline dans les FC.
It further maintained that its revenue projections are conservative, but realistic because all of Haldimand County is within its radio station's 0.5 mV/m contour.
Elle soutient de plus que ses projections de revenus sont conservatrices mais réalistes, parce que la totalité de Haldimand County se trouve dans les limites du périmètre de rayonnement de 0,5 mV/m de sa station de radio.
The interveners further maintained that the applicant did not demonstrate a financial need for the proposed amendment.
Ces intervenants ajoutent que la requérante n'a pas réussi à justifier les motifs financiers de la modification proposée.
These restrictions were further maintained last month in a ruling on a defense petition.
Ces restrictions ont été ensuite maintenues le mois dernier dans une décision sur une requête de la défense.
These parties further maintained that approval would permit the selection of signals from different satellite providers and originating cities.
Ces parties ont ajouté qu'une approbation permettrait la sélection de signaux de fournisseurs par satellite différents et provenant de villes différentes.
Orientation is further maintained by a telescoping coupling of the guide wire lumen with the rapid exchange port.
L'orientation est également maintenue par un élément de couplage télescopique entre la lumière de fil-guide et l'orifice d'échange rapide.
On the way we met a man who told us that the path was not further maintained and we had to go elsewhere.
A peer expert in this case further maintained that the physician's role would centre on the functioning of the equipment during the procedure.
Dans la même cause, un expert a soutenu que le rôle du médecin est axé sur le fonctionnement de l'équipement pendant l'intervention.
the elongated member is further maintained in the retaining structure with the help of at least one set of oppositely oriented magnets.
de plus, l'élément de forme allongée est maintenu dans la structure par un ensemble d'aimants orientés en sens opposé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor further maintained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 76 ms.
