Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further monetary easing
Vertaling van "further monetary easing" in Frans
nouvel assouplissement monétaire
In other words, the message from the Fed is that there is no reason to panic, we are not on the verge of a recession, and there is no reason to expect massive further monetary easing.
En d'autres termes, selon la Fed, il n'y a aucune raison de paniquer, nous ne sommes pas au bord de la récession et rien ne permet de s'attendre à un nouvel assouplissement monétaire massif.
The first and very direct effect of the further monetary easing by the ECB will be a weakening in the euro.
La première conséquence directe d'un nouvel assouplissement monétaire de la BCE sera un affaiblissement de l'euro.
Further monetary easing has created more accommodative financial conditions.
Le nouvel assouplissement monétaire a créé des conditions financières plus accommodantes.
On the other hand, there is some space for further monetary easing if the economy were to weaken significantly.
Par ailleurs, si l'économie venait à s'affaiblir sensiblement, il serait possible de relâcher davantage la politique monétaire.
Britain is a highly open economy with a flexible exchange rate and some room for further monetary easing.
L'économie britannique est très ouverte, son taux de change est flexible et permet d'approfondir une politique de relâchement monétaire.
Equity markets first buckled and then recovered in the expectation that more trade uncertainty will lead to further monetary easing.
Les marchés boursiers se sont d'abord repliés, puis redressés dans l'espoir qu'une plus grande incertitude commerciale entraîne un nouvel assouplissement monétaire.
The possibility of deflation has encouraged a number of central banks to indicate that they would consider the possibility of further monetary easing if necessary.
Le risque de déflation a encouragé plusieurs banques centrales à indiquer qu'elles envisageraient au besoin un nouveau desserrement de la politique monétaire.
They recommended close coordination with fiscal policy and a gradual approach in further monetary easing, taking into consideration potential renewed inflationary pressures and risks of deteriorating prudential indicators of the banking system.
Ils recommandent de coordonner étroitement la politique monétaire avec la politique budgétaire et d'envisager progressivement tout nouveau desserrement, en tenant compte d'un éventuel retour des tensions inflationnistes et des risques de dégradation des indicateurs prudentiels du système bancaire.
Firstly, looking back at 2014, we can see it was a year of further monetary easing.
Avec le recul, on peut constater que l'année 2014 a été marquée par une intensification de l'assouplissement monétaire.
In the outlook, further monetary easing is expected in most developed economies, although most of the interest-rate cuts by the major central banks have probably already been made.
On s'attend, dans la plupart des pays développés, à une nouvelle libéralisation de la politique monétaire, bien que la plupart des grandes banques centrales aient déjà probablement décidé la plupart des diminutions de taux d'intérêt prévisibles.
Therefore, further monetary easing may not be possible in the absence of a deeper downturn or outright recession.
Par conséquent, il ne sera peut-être pas possible d'assouplir davantage la politique monétaire si le repli ne s'accentue pas ou si la région ne fait pas carrément face à une récession.
For the Euro Area, it means making firewalls operational; pushing ahead with banking union; continuing with the difficult but necessary fiscal adjustment at the country level; and supporting demand, especially with further monetary easing.
Pour la zone euro, cela signifie rendre les pare-feu opérationnels; maintenir le cap de l'union bancaire; poursuivre au niveau des pays un ajustement aussi difficile que nécessaire, et accompagner la demande, notamment en assouplissant davantage la politique monétaire.
The near-term outlook for Japan is also unchanged despite that country's slipping into recession, because the stimulus package and further monetary easing will boost growth.
Les perspectives à court terme du Japon sont inchangées aussi, bien que le pays soit entré en récession, parce que le programme de relance et un nouvel assouplissement de la politique monétaire stimuleront la croissance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor further monetary easing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 42 ms.
