While there is probably still room for improvements and further optimizations, I run a few benchmarks to measure the performance impact of multiple implementations.
Bien qu'il y ait probablement encore de la place pour des améliorations et des optimisations supplémentaires, je lancé plusieurs études comparatives pour mesurer l'impact de plusieurs implémentations sur les performances.
While this model allows for further optimizations on the DAG of tasks at submission time, there is a key concern about the performance hindrance of sequential task submission when scaling.
Même si ce modèle permet des optimisations supplémentaires sur le graphe de tâches au moment de la soumission, il y a une préoccupation majeure sur la limite que la soumission séquentielle des tâches peut imposer aux performances de l'application lors du passage à l'échelle.
Made some further optimizations in the Forest expansion levels to improve performance.
Ajouts d'optimisations supplémentaires dans l'expansion des Forets afin d'améliorer les performances.
Monitoring data facilitates predictive maintenance for further optimizations of the process.
Les fonctionnalités de surveillance facilitent la maintenance prédictive et optimisent ainsi le process.
The new version contains further optimizations at the target run-time behaviour.
La nouvelle version comprend des optimisations concernant le temps d'éxécution dans les cibles.
I am excited and look forward to further optimizations.
will work, but may not be as fast as further optimizations.
Le système sera sûrement fonctionnel mais peut être pas aussi rapide car moins optimisé.
It is the ideal time to carry out further optimizations to payment transactions and to create added value.
Cela offre la possibilité de procéder à de nouvelles optimisations dans le trafic des paiements et de créer de la valeur ajoutée.
After that, I extend this work with further optimizations like blocking literals and the use of machine words as long as possible, before switching to unbounded integers to keep completeness.
Ensuite, j'étends ce travail avec des optimisations comme les «blocking literals» et l'usage d'entiers natifs le plus longtemps possible, avant d'utiliser des entiers non-bornés afin de garantir la complétude.
While we're still encountering a number of game-breaking bugs at the moment, our priority is to work through them, do further optimizations, and open up playtesting to our community playtesting group as soon as that becomes possible.
Bien que nous rencontrions encore un certain nombre de bugs révolutionnaires pour le moment, notre priorité est de les corriger, d'optimiser davantage et d'ouvrir le test de jeu à notre groupe de test de jeu communautaire dès que cela devient possible.
Whenever possible, a project should first be soft-launched to a limited audience in order to gather real-life experience and perform further optimizations, without the additional pressure that follows a full announcement.
Dans la mesure du possible, un projet doit d'abord être lancé en douceur pour une audience limitée afin de collecter des données d'expérience réelle et d'effectuer d'autres activités d'optimisation, sans la pression supplémentaire qui suit une annonce de lancement définitif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.