Vertaling van "further recalling article" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rappelant en outre l'article
The motion in fact emphasizes the right of all people with diabetes to have access to the best possible care, and that this should be done free of charge and homogeneous throughout, Further recalling Article 32 of the Constitution.
La motion, en fait, insiste sur le droit de toutes les personnes atteintes de diabète d'avoir accès aux meilleurs soins possible et que cela devrait être fait gratuitement et homogène dans l'ensemble, rappelant en outre l'article 32 de la Constitution.
Further recalling Article 16 of the Protocol to the African Charter on the Rights of Women in Africa which obligates States to ensure access of women to adequate housing
Rappelant en outre l'Article 16 du Protocole à la Charte Africaine relatif aux droits de la femme en Afrique qui met à la charge des Etats l'obligation d'assurer aux femmes l'accès à un logement décent
Further recalling Article 11 of the Convention, Chapter VI. and Chapter VI. of the Operational Directives, as well as the fifth point of the Ethical Principles for Safeguarding Intangible Cultural Heritage,
Rappelant en outre l'article 11 de la Convention, le chapitre VI. et le chapitre VI. des Directives opérationnelles et le cinquième point des principes éthiques pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel,
Further recalling Article I of the Constitution, which assigns to UNESCO among other purposes that of recommending "such international agreements as may be necessary to promote the free flow of ideas by word and image",
Rappelant également son article premier qui assigne entre autres buts à l'UNESCO de recommander « les accords internationaux qu'elle juge utiles pour faciliter la libre circulation des idées par le mot et par l'image »,
Further recalling Article I of the Constitution, which assigns to UNESCO among other purposes that of recommending "such international agreements as may be necessary to promote the free flow of ideas by word and image",
Rappelant également l'article premier de 1'Acte constitutif, qui assigne à l'UNESCO, entre autres tâches, celle de recommander "tels accords internationaux qu'elle juge utiles pour faciliter la libre circulation des idées, par le mot et par l'image",
Further recalling article 14, paragraph 7, of the Protocol, on reporting by Parties on measures they have taken to implement the Protocol,
Rappelant en outre le paragraphe 7 de l'article 14 du Protocole en vertu duquel chaque Partie rend compte des mesures qu'elle a prises pour mettre en œuvre le Protocole,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor further recalling article in het Engels