Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further samples shall
Vertaling van "further samples shall" in Frans
D'autres échantillons sont
Further samples shall be assessed by the notified body as part of the surveillance assessment referred to in Section 5.'
D'autres échantillons sont évalués par l'organisme notifié dans le cadre de la procédure de surveillance visée au point 5.»
In the case of a failure further samples shall be tested.
Dans le cas où les prescriptions ne sont pas satisfaites, de nouveaux échantillons sont soumis à un essai.
If any sampling shows non-conformity with regard to the type of test concerned, further samples shall be taken and tested.
Si un échantillon apparaît non conforme au regard du type d'essai considéré, d'autres échantillons sont prélevés et essayés.
Where the examination of samples of the same goods leads to different results requiring different customs treatment, further samples shall be taken, where possible.
Lorsque l'examen des échantillons des mêmes marchandises aboutit à des résultats divergents nécessitant un traitement douanier différent, d'autres échantillons sont prélevés, si possible.
If any sampling shows non-conformity with regard to the type of test concerned, further samples shall be taken and tested.
Tout prélèvement d'échantillons mettant en évidence la non-conformité pour le type d'essai considéré donnera lieu à un nouveau prélèvement et à un nouvel essai.
In the case of a positive result to RT-qPCR, further samples shall be tested before the implementation of the initial control measures provided for in Article 28 of Directive 2006/88/EC.
En cas de résultat positif à l'issue de l'analyse par RT-qPCR, d'autres échantillons doivent être testés avant la mise en œuvre des premières mesures de lutte prévues à l'article 28 de la directive 2006/88/CE.
Further samples shall be taken in order to ensure representative sampling if required by the distribution or the size of the flock.
Il convient de prélever d'autres échantillons pour s'assurer de la représentativité de l'échantillonnage lorsque la répartition ou la taille du cheptel l'impose.
Further samples shall be assessed by the notified body as part of the surveillance assessment referred to in Section 4.3.'
L'organisme notifié évalue d'autres échantillons dans le cadre de l'évaluation de surveillance visée au point 4.3.»
Further samples shall be assessed by the notified body as part of the surveillance assessment referred to in Section 4.3.'
L'organisme notifié évalue d'autres échantillons dans le cadre de l'évaluation de surveillance visée au point 4.3.
In the case of a failure further samples shall be tested.
Dans le cas où les prescriptions ne sont pas satisfaites, de nouveaux échantillons sont soumis à un essai.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor further samples shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 48 ms.
