Vertaling van "further statistical analyses" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'autres analyses statistiques
First, data is analyzed in an unbiased manner allowing new hypotheses to be put forth that require subsequent validation through experimentation or further statistical analyses.
Les données sont d'abord analysées d'une façon non biaisée qui permet la formulation de nouvelles hypothèses devant faire l'objet d'une validation ultérieure par l'expérimentation ou d'autres analyses statistiques.
Further statistical analyses showed that differentiation of future diagnoses of bipolar from unipolar disorder was maximal when between two and four risk factors were present per person.
D'autres analyses statistiques ont prouvé que la différenciation de futurs diagnostics de bipolaire du trouble unipolaire était maximale quand entre deux et quatre facteurs de risque étaient présents par personne.
Because of the small sample in this risk category and our inability to verify the accuracy of this information, further statistical analyses were not conducted for this risk category.
En raison de la petite taille de l'échantillon dans cette catégorie de risque et de notre incapacité à vérifier l'exactitude de l'information, nous n'avons mené aucune analyse statistique ultérieure pour cette catégorie de risque.
Line MON 88913 was tested for four aflatoxins (B1, B2, G1, and G2) but, because 50% of all the samples taken were below the LOQ, further statistical analyses were not conducted.
Quatre aflatoxines (B1, B2, G1 et G2) ont été mesurées chez la lignée MON 88913, mais comme 50 % des échantillons prélevés se situaient sous la limite de quantification, aucune analyse statistique n'a été réalisée.
No further statistical analyses were provided (Ashby et al. 1989).
Aucune autre analyse statistique n'a été fournie (Ashby et al., 1989).
Further statistical analyses indicate that females were almost six times more likely to experience depression than males, and that with each yearly increase in age there is a 2.58 times increase in probability of substance use.
Des analyses statistiques supplémentaires indiquent que les filles sont presque six fois plus susceptibles que les garçons de souffrir de dépression et que la probabilité de consommation de substances psychoactives augmente avec l'âge selon un facteur de 2,58 par année.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.