Vertaling van "further technical adjustments" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'autres ajustements techniques
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent years.
Il n'est pas procédé ultérieurement pour l'année considérée à d'autres ajustements techniques, ni en cours d'exercice, ni à titre de correction a posteriori au cours des années suivantes.
Currently a second test phase has started to test 100 hooves for 100 days and to make further technical adjustments if necessary.
Actuellement, une deuxième phase d'essai a commencé pour tester 100 sabots pendant 100 jours et procéder à d'autres ajustements techniques si nécessaire.
Maximum design capacities are planned to be conducted after further technical adjustments next year.
La capacité maximale est prévu d'être réalisé après de nouveaux ajustements techniques l'année prochaine.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent years.
Il ne sera pas procédé ultérieurement à d'autres ajustements techniques pour l'année considérée, ni en cours d'exercice, ni à titre de correction a posteriori au cours des années suivantes.
Without prejudice to Article 7 and 8, no further technical adjustments shall be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent years.
Sans préjudice des articles 7 et 8, il ne peut être procédé ultérieurement à d'autres ajustements techniques pour l'année considérée, ni en cours d'exercice, ni à titre de correction a posteriori au cours des années suivantes.
On 25 February 2009,67 after having gained some experience with the application of the Temporary Framework, the Commission has introduced some further technical adjustments.
Le 25 février 200967, après avoir tiré quelques enseignements de l'application du cadre temporaire, la Commission a apporté d'autres modifications techniques.
This is because the lines are sometimes also used by devices and special services that are not IP-compatible without further technical adjustments.
Les lignes sont en effet parfois aussi utilisées par des appareils et services spéciaux non IP-compatibles à moins de procéder aux ajustements techniques nécessaires.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent years.
Il n'est pas procédé ultérieurement pour l'année considérée à d'autres ajustements techniques, ni en cours d'exercice, ni à titre de correction a posteriori au cours des années suivantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.