Vertaling van "further technical discussions" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'autres discussions techniques
poursuite des discussions techniques
de nouvelles discussions techniques
We expect further technical discussions to take place in the coming months.
Nous nous attendons à ce que d'autres discussions techniques aient lieu au cours des prochains mois.
As regards the register, he said that further technical discussions were necessary.
Pour ce qui est du registre, l'orateur a dit que d'autres discussions techniques seraient nécessaires.
It believed that this definition could provide a good basis for the exchange of information and for further technical discussions.
À son avis, cette définition serait une bonne base pour l'échange de renseignements et la poursuite des discussions techniques.
He thought that the room document by the group of ASEAN Members was useful for further technical discussions and would revert to it at a later stage.
Il était d'avis que le document de séance présenté par le groupe de Membres de l'ANASE était utile pour la poursuite des discussions techniques et il reviendrait sur ce document plus tard.
Political intervention and further technical discussions are crucial to get an amicable conclusion, he stressed.
L'intervention politique et de nouvelles discussions techniques sont cruciales pour obtenir une conclusion, a-t-il souligné.
However, he agreed with other delegations that further technical discussions on the issue were needed.
Toutefois, l'intervenant estimait, comme d'autres délégations, qu'il fallait mener d'autres discussions techniques en la matière.
Canada has continued to express its willingness to engage in further technical discussions, but none has taken place.
Le Canada a continué de faire part de sa volonté d'engager d'autres discussions techniques, mais celles-ci n'ont pas eu lieu.
He urged the Working Party to take advantage of the lull in the negotiations to conduct further technical discussions.
Il a instamment prié le Groupe de travail de profiter de l'accalmie des négociations pour procéder à d'autres discussions techniques.
If that clarification did not help, further technical discussions could be undertaken.
Si cette précision n'est pas satisfaisante, on pourrait pousser plus avant les discussions techniques.
This in turn provided the basis for three further technical discussions on environmental goods.
À son tour, cela a constitué la base de trois autres discussions techniques sur les biens environnementaux.
It had been generally the view that further technical discussions on this issue were necessary.
De manière générale, les opinions s'accordaient sur la nécessité de mener d'autres discussions techniques sur la question.
The table will be used as a basis for discussion to assist the spin-off group on further technical discussions.
Le tableau sera utilisé comme base pour la discussion et visera à aider le sous-groupe lors de la poursuite des discussions techniques.
Until such decisions are made we see no reason for further technical discussions on the envisaged verification technologies.
Tant que ces décisions n'auront pas été prises, il n'y aura aucune raison de tenir de nouveaux débats techniques sur les technologies de vérification envisagées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.