Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further violent clashes
Vertaling van "further violent clashes" in Frans
de nouveaux affrontements violents
Banning protests and using unnecessary and excessive force against protesters will risk leading to further violent clashes.
Interdire les manifestations et recourir à une force injustifiée et excessive contre les manifestants risquera de mener à de nouveaux affrontements violents.
The governor imposed a nighttime curfew to prevent further violent clashes.
Le gouverneur a décrété un couvre-feu nocturne pour prévenir de nouveaux affrontements violents.
This action succeeded in getting drift netters to respect the rules and prevented any further violent clashes between groups of fishermen.
La mise en oeuvre de ces mesures a permis d'obtenir le respect des règles et d'éviter d'autres heurts violents entre pêcheurs.
Although attention has now, to a certain extent, moved away from the highly charged situation in the Thai capital, the risk of further violent clashes is by no means over.
Bien que l'attention des médias soit dans une certaine mesure retombée, la situation reste extrêmement tendue dans la capitale et l'on ne peut absolument pas écarter le risque de nouveaux heurts.
Ii said in Bambari, in the centre of the country, MSF teams on the ground responded to treat 12 wounded following further violent clashes, while in Batangafo MSF received 20 patients, including ten requiring emergency surgery.
A Bambari, dans le centre du pays, les équipes de MSF sur le terrain se sont occupées de 12 blessés suite à des affrontements, tandis qu'à Batangafo, MSF a reçu 20 patients et en a opéré dix d'urgence.
Recent developments have shown that a UN presence in East Timor is urgently needed to help prevent further violent clashes in East Timor.
Les événements récents ont montré qu'une présence des Nations Unies s'imposait de toute urgence au Timor-Oriental afin de contribuer à empêcher de nouvelles flambées de violence.
Recent developments have shown that a United Nations presence in East Timor is urgently needed to help prevent further violent clashes in East Timor.
Les événements récents ont montré qu'une présence des Nations Unies s'imposait de toute urgence au Timor oriental afin de contribuer à empêcher de nouvelles flambées de violence.
Ii said in Bambari, in the centre of the country, MSF teams on the ground responded to treat 12 wounded following further violent clashes, while in Batangafo MSF received 20 patients, including ten requiring emergency surgery.
A Bambari, dans le centre du pays, les équipes de MSF sur le terrain se sont occupées de 12 blessés suite à des affrontements, tandis qu'à Batangafo, MSF a reçu 20 patients et en a opéré dix d'urgence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor further violent clashes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 31 ms.
