Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fuselage structure
Vertaling van "fuselage structure" in Frans
The seat shell is attached to the fuselage structure; its shape provides the pilot with a defined and comfortable seating position.
Le baquet de siège est fixé à la structure du fuselage et sa forme fournit au pilote une position assise précise confortable.
Both skids may be replaced by suitable reinforcements of the fuselage structure.
Ces deux patins peuvent être remplacés par des renforts convenables de la structure du fuselage
the aircraft fuselage structure contains premanufactured integral units
la structure de fuselage d'aéronef comporte des unités préfabriquées monoblocs
second end portion is screwed to fuselage structure
la deuxième partie d'extrémité est vissée sur la structure de fuselage
Because the applique is not part of the fuselage structure, distorting stress loads are avoided.
Du fait que l'applique ne fait pas partie de la structure de fuselage, on évite les charges de contraintes de déformation.
Progress achieved by the project opens the door to the possibility of a one-shot fuselage structure manufacturing process.
Les progrès réalisés par le projet devraient permettre d'envisager un processus de fabrication de la structure de fuselage d'une seule traite.
The ice shield is designed to protect the fuselage structure from ice that is shed from the propeller blades during icing conditions.
Le bouclier est conçu pour protéger la structure du fuselage contre la glace qui se libère des pales des hélices dans les conditions de givrage.
on an aircraft fuselage structure such that acoustic bridges are prevented, and to an insulating kit
sur une structure de fuselage d'avion de sorte à empêcher des ponts sonores; et un ensemble d'isolation
The dynamic thermal behaviour of the fuselage structure is modelled in detail with multilayered wall, floor panel and internal structure models.
Le comportement thermique et dynamique de la structure du fuselage est modélisé en détails avec par exemple, les parois multicouches, le panneau de plancher et les structures internes de l'avion.
In this view the fuselage structure has been completely restored, wood fairings have been added and the cabin lined and ready to receive its fabric covering.
Sur cette photographie, la structure du fuselage a été complètement restaurée, des carénages en bois ont été ajoutés et la cabine a été recouverte de façon à recevoir son entoilage.
the present invention pertains to a specially designed insulating mat for the sound insulation of an aircraft fuselage structure that is composed of frames
la présente invention concerne un tapis isolant spécialement conçu pour l'isolation sonore d'une structure de fuselage d'avion qui est composé de châssis
structure, especially a fuselage structure of an aircraft or a spacecraft
structure, en particulier structure de fuselage d'un aéronef ou d'un véhicule spatial
In fact, a partial wing structure is joined with a partial fuselage structure before a fuselage or wing ever exists.
En fait, c'est en joignant une structure de voilure partielle et une structure de fuselage partielle qu'on donne naissance à un fuselage ou une aile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fuselage structure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 51 ms.
