Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fuser roll
Vertaling van "fuser roll" in Frans
rouleau fixeur
a multi-level oiling device and process for a fuser system of an imaging apparatus in which the rate at which oil is applied by the web to the fuser roll is controlled with respect to the need for oil
un dispositif et un procédé de huilage multiniveau destinés au système de fixage d'un appareil d'imagerie où la vitesse à laquelle l'huile est appliquée par la bande sur le rouleau fixeur est régulée en fonction du besoin en huile
Replacing the fuser roll and cleaning pad
Remplacement du rouleau de fuser et du tampon de nettoyage
The image pattern of toner particles is fused to the hydrophilic colloid layer by contacting the toned image-bearing layer with a heated fuser surface such as a fuser roll.
Le dessin de particules de teinte est fondu avec la couche de colloïde hydrophile en mettant la couche porteuse d image teintee au contact d une surface de fusion chauffée telle qu un rouleau.
the invention also provides for a process for increasing the abrasion resistance of a fluoropolymer film coating on a fuser roll, by forming a film of fluoropolymer with an effective amount of zeolite sufficient to increase the film's abrasion resistance.
l'invention porte également sur un procédé pour augmenter la résistance à l'abrasion d'un revêtement de film fluoropolymère sur un rouleau fixateur, en constituant un film de fluoropolymère avec une quantité effective de zéolite suffisante pour augmenter la résistance du film à l'abrasion.
MANUFACTURE OF HEAT FUSER ROLL
FABRICATION D'UN ROULEAU DE THERMOFIXAGE
Using temperatures, energy consumption and fuser roll cost increased while fuser roll life decreased.
Les températures d'utilisation, la consommation d'énergie et les coûts des rouleaux augmentaient, tandis que la durée de vie des rouleaux diminuait.
a textile material whose fibers have been coated, at least in part, with fluorocarbon particles is usable in an electrophotographic printing machine to clean toner particles off a fuser roll, and to supply a toner release agent to the fuser roll
matériau textile dont les fibres sont revêtues, au moins en partie, de particules de fluorocarbure, utilisable dans une imprimeuse électrophotographique pour éliminer les particules de toner sur un rouleau fixeur, et pour acheminer un agent de libération de toner audit rouleau
The invention is especially useful for films formed on a fuser roll.
Cette invention est spécialement utile pour les pellicules formées à l'aide d'un rouleau d'unité de fusion.
Synoniemen voor fuser roll in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 22 ms.
