Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
future accessions
Geflecteerde vorm van future accession
Vertaling van "future accessions" in Frans
futures adhésions
adhésions futures
futures accessions
accessions futures
future adhésion
adhésion future
accession future
nouvelles adhésions
We are interested in the management of future accessions, however, and therefore this topic remains on the agenda.
Nous nous intéressons cependant à la gestion des futures adhésions et c'est pourquoi ce sujet reste à l'ordre du jour.
In particular, it needs to offer a clear strategy for future accessions that is based on objective conditions and realistic commitments.
Elle doit notamment proposer une stratégie claire pour les futures adhésions, qui se fonde sur des conditions objectives et des engagements réalistes.
creating a precedent for future accessions.
de créer un précédent pour les adhésions futures.
We have a meeting to begin the process to finalize what the frameworks, rules, and procedures will be for future accessions, but we did not finalize that.
Nous avons une réunion pour entreprendre le processus de finalisation des cadres, règles et procédures relativement aux adhésions futures, mais le travail n'est pas encore fait.
He also felt that it set an example for future accessions.
Il a aussi estimé que cela constituait un exemple pour les futures accessions.
Decisions regarding any future accessions have not been made.
Aucune décision n'a été prise concernant les futures accessions.
Once the regulation has been modified, these rules will apply to similar situations arising under future accessions.
Après modification du règlement en ce sens, ces règles s'appliqueront aux cas semblables susceptibles de se présenter lors de futures adhésions.
More and more citizens question, if not the principle itself, the scope and pace of future accessions.
De plus en plus de citoyens remettent en question, si ce n'est le principe même, la portée et le rythme des futures adhésions.
This would help to bridge the information gap, achieve better mutual knowledge and bring citizens and different cultures, political and economic systems closer together, thus ensuring a stronger awareness of the opportunities as well as the challenges of future accessions.
Ce dialogue devrait contribuer à combler le déficit d'informations, approfondir la connaissance mutuelle et rapprocher les citoyens, ainsi que des cultures et des systèmes économiques et politiques différents, oeuvrant ainsi à une meilleure compréhension des avantages et des enjeux des futures adhésions.
considers that this facility continues to meet, in its principle and arrangements, the need which led to its creation, in particular in the light of future accessions
considère que ce mécanisme demeure adapté, dans son principe et dans ses modalités, aux besoins qui ont conduit à sa création, en particulier compte tenu des futures adhésions
With a view to future accessions, the EU should continue to offer candidate countries and potential candidates technical and financial assistance to overcome their difficult situation and develop sustainably.
Dans l'optique des futures adhésions, l'UE devrait continuer à offrir aux pays candidats et aux candidats potentiels une aide technique et financière pour surmonter leur situation difficile et se développer de manière durable.
He wondered whether account had been taken of the issues raised concerning the buildings policy, future accessions and Group proposals and, lastly, whether the proposed budget contained reserves that could be reallocated if necessary.
Il se demande si l'on a tenu compte des questions soulevées au sujet de la politique des bâtiments, des futures adhésions, des propositions des groupes et finalement si l'on dispose de réserves dans le budget proposé pouvant être réallouées en cas de besoin.
With the development of the Union, the acquis has become progressively more onerous, and present a greater challenge for future accessions than was the case in the past.
Compte tenu de l'évolution de l'Union, l'acquis est devenu progressivement plus conséquent et constitue pour les adhésions futures un défi plus important que par le passé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor future accessions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 48 ms.
