Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
future and present
Vertaling van "future and present" in Frans
futur et le présent
présents et futurs
futur et présent
avenir et présenter
It cannot therefore express, but merely hint at, the extent to which child poverty shapes the future and present of society.
Il ne peut par conséquent pas exprimer la mesure dans laquelle la pauvreté infantile détermine le futur et le présent de notre société, mais seulement y faire allusion.
The distinction involved was as to the existence of phenomena (dhammas) in the past, future and present.
La distinction en question aurait fait référence à l'existence des phénomènes (dhammas) dans le passé, le futur et le présent.
What are the future and present challenges and opportunities?
Quels sont les défis et opportunités présents et futurs ?
Our technical and business experts ensure a plug&play DCB integration as well as an innovate solution that covers all your future and present needs.
Nos experts techniques et commerciaux assurent une intégration DCB « plug&play » ainsi qu'une solution innovante qui couvre tous vos besoins présents et futurs.
The competition between future and present in these three languages thus defines two cross-linguistic ways of referring to the future.
La concurrence entre Futur et Présent dans ces trois langues dessine ainsi deux pôles pour référer à l'avenir.
The future and present walk hand-in-hand with the past, and sometimes we need to be reminded of what didnít work to be able to make things which do.
Le futur et le présent marchent ensemble main dans la main avec le passé, et quelquefois nous devons nous rappeller pourquoi telle ou telle chose n'a pas marché pour être capable de ne plus faire les mêmes erreurs.
Two sculptures made from stepladders [CA1] complete the exhibition, locating it in a paradoxical and floating temporality, where past, future and present superimpose themselves.
Deux sculptures faites à partir d'escabeaux complètent l'exposition, situant l'ensemble dans une temporalité paradoxale et flottante, où le passé, le futur et le présent se superposent.
The subject-matter of the mediation may, however, go beyond the scope of OHIM appeal proceedings and embrace future and present commercial and economic interests of the parties.
Le sujet de la médiation peut, cependant, dépasser l'objet de la procédure de recours de l'Office et toucher des intérêts commerciaux et économiques présents et futurs des parties.
Set against the backdrop of the new world of Oasis Landing, The Sims 3 Into the Future gives Sims an opportunity to discover new adventures when they travel back and forth between the future and present worlds.
Situé dans le nouveau monde d'Oasis Landing, Les Sims 3 En route vers le Futur offre aux Sims l'opportunité de vivre de nouvelles aventures en faisant des allers retours entre le futur et le présent.
It is based on principles of equity towards both future and present generations.
Cette définition est basée sur des principes d'équité aussi bien envers les générations présentes que futures.
This bill would protect us from all governments, future and present.
Ce projet de loi nous protégerait contre le gouvernement actuel et contre les futurs gouvernements.
They are warning about the impact of this treaty on future and present treaties with our aboriginal people.
Ils sont prévenus de l'incidence que ce traité aura sur les traités présents et à venir à conclure avec nos autochtones.
We believe that biodiversity and conservation is our future and present.
C'est notre futur, et notre présent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor future and present in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 183 ms.
