Vertaling van "future compliance with the code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conformer au Code à l'avenir
The adjudicator may also order actions to promote future compliance with the Code.
L'arbitre peut aussi ordonner des mesures visant à encourager la conformité au Code dans l'avenir.
Letters of assurance of future compliance with the Code
Des lettres d'engagement à se conformer au Code à l'avenir
The availability and suitability of human rights policies and procedures are also taken into account when determining orders for future compliance with the Code.
L'existence de telles politiques et procédures entre également en compte dans la détermination des ordonnances visant à se conformer au Code à l'avenir.
The institution must also be able to initiate an action before a court or specialized tribunal that can order systemic remedies to promote future compliance with the Code.
L'institution doit également être en mesure d'intenter une action devant une cour ou un tribunal spécialisé habilité à ordonner des mesures de réparation systémiques pour encourager le respect du Code à l'avenir.
Section 45.2(1) 3 of the Code provides the Tribunal with the jurisdiction to award remedies for future compliance with the Code, or what are more commonly referred to as "public interest remedies."
L'alinéa 45.2(1) 3 du Code donne au Tribunal le pouvoir d'accorder des réparations pour conformité future au Code, ou ce qu'on appelle plus généralement des « réparations d'intérêt public ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.