The credit on your account is redeemable for future purchases.
He sweetened the pill by offering a discount on future purchases.
Il a adouci la pilule en offrant une réduction sur les futurs achats.
The brochure had a cut out coupon for discounts on future purchases.
La brochure contenait un coupon détachable pour des réductions sur les achats futurs.
The website allows me to save my shopping basket for future purchases.
Le site web me permet de sauvegarder mon panier pour des achats futurs.
His bad experience with that salesman has made him much more cautious about future purchases.
Sa mauvaise expérience avec ce vendeur l'a rendu beaucoup plus méfiant pour ses prochains achats.
We've saved your billing address and will use it for all your future purchases.
Nous avons enregistré votre adresse de facturation et nous l'utiliserons pour tous vos prochains achats.
We're taking advantage of a referral offer that gives us discounts on several future purchases.
Nous profitons d'une offre de parrainage qui nous donne des réductions sur plusieurs achats futurs.
Rewards from the card can be used towards future purchases at the store.
Les récompenses de la carte peuvent être utilisées pour de futurs achats en magasin.
Credit will be issued only against future purchases of products.
Un crédit sera émis uniquement pour les futurs achats de produits.
She signed up for a loyalty card to save money on future purchases.
Elle s'est inscrite à un programme de fidélité pour économiser sur ses futurs achats.
This address will be saved to your account for future purchases.
Cette adresse sera enregistrée dans votre compte pour de futurs achats.
These rewards can be accumulated and used towards future purchases.
Ces récompenses peuvent être accumulées et utilisées pour de futurs achats.
The discount on future purchases was cold comfort after the product malfunction.
La réduction sur les achats futurs était un piètre réconfort après le dysfonctionnement du produit.