There are suggestions that these foods should be included in future revisions of food guides.
Certains suggèrent d'inclure ces aliments dans les futures révisions des guides alimentaires.
Some delegations expressed an interest in contributing to any such future revisions of the core set of statistics.
Des délégations ont exprimé le souhait de participer à ces futures révisions.
it facilitates making future revisions to maintain global standards.
elle facilite des révisions futures afin de maintenir des normes mondiales.
We therefore would request that this provision be clearly stipulated in future revisions of your draft modalities text.
Nous demandons donc que cette disposition figure expressément dans les révisions futures de votre projet de modalités.
The information we gather will be critical for determining any future revisions and next steps.
Les renseignements que nous recueillons seront essentiels à la détermination de révisions futures et des prochaines étapes.
It is recognized that any new research will need to be considered and could inform future revisions to the regulations.
On reconnaît que de nouvelles recherches devront être considérées et seraient susceptibles d'orienter les révisions futures de la réglementation.
Stores works in progress for future revisions
Stocke les travaux en cours pour les révisions futures
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.