Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
future solicitations
Vertaling van "future solicitations" in Frans
prochains appels d'offres
futures sollicitations
This resulted in the supplier leaving the conversation assured that the federal organization had understood her concerns and would take these issues into consideration in future solicitations.
À la fin de l'intervention, le fournisseur avait l'assurance que l'organisation fédérale avait compris ses préoccupations et qu'il en tiendrait compte dans ses prochains appels d'offres.
Recommendation 3: The Department clearly articulate, in future solicitations, those elements that represent the minimum requirements that are essential to the successful completion of the work (i.e. mandatory criteria) and those where flexibility is permitted.
Recommandation 3 : Décrire clairement, dans les prochains appels d'offres, les exigences minimales essentielles à la réalisation des travaux (c'est-à-dire les critères obligatoires) et les éléments pour lesquels une certaine marge de manœuvre est possible.
This information may be included in a list of available space and used for potential future solicitations.
Cette information pourrait être incluse dans une liste des espaces disponibles et utilisée lors de besoins potentiels futurs.
Ensure that this information is kept on file and referred to during the preparation of future solicitations.
Veiller à ce que ces renseignements soient conservés au dossier aux fins de référence durant la préparation d'autres demandes de soumissions.
The debriefing sessions proved to be useful to vendors in gaining a better understanding of why their proposals or bids were not successful which may assist them with future solicitations.
Les réunions d'information ont aidé les soumissionnaires non retenus à comprendre pourquoi leurs offres avaient été rejetées, ce qui pourrait leur être utile à l'avenir.
When published, such information is not intended to bind the procuring entity in any way in connection with publicised information, including as regards future solicitations.
Une fois publiées, ces informations ne visent pas à lier de quelque manière que ce soit l'entité adjudicatrice, notamment en ce qui concerne de futures sollicitations.
The experts may also make recommendations geared towards improving the quality of future solicitations or internal procurement procedures
L'expert peut également formuler des recommandations visant à améliorer la qualité des futurs appels d'offre ou des procédures régissant la passation de marchés interne
We reserve the right to disclose your unsubscribe information to third parties so they can suppress your name from future solicitations, in accordance with applicable laws.
Nous nous réservons le droit de divulguer vos renseignements de désinscription à des tiers afin que vous ne soyez plus sollicité(e) à l'avenir, conformément aux lois applicables.
For each initiative and specification listed on the scorecard, the status should be indicated for the old solicitation, the current solicitation being prepared, as well as plans for future solicitations.
Pour chaque initiative et spécification énumérée sur la fiche des données, il faut indiquer l'état d'avancement pour l'ancienne invitation à soumissionner et l'invitation en cours de préparation ainsi que les plans pour les futures invitations.
As stated in paragraph (3) of the article, when published either under paragraph (1) or (2), the publicised information does not bind the procuring entity in any way, including as regards future solicitations.
Comme indiqué au paragraphe 3 de l'article, les informations publiées en vertu du paragraphe 1 ou 2 ne lient d'aucune manière l'entité adjudicatrice, notamment en ce qui concerne les futures sollicitations.
List any green procurement actions that have been identified in research and that may be addressed in future solicitations documents (ensure these criteria are included in the scorecard - future RFx column - Part B).
Énumérez toutes mesures d'achats écologiques qui ont été identifiées dans le cadre de la recherche qui doivent être abordées dans les demandes de propositions à venir
It will also be necessary to ensure that such a system would help prospective vendors to actually improve their offers in future solicitations and assist the United Nations in the constant improvement of the procurement function.
Il faudra aussi s'assurer que le système aidera les fournisseurs potentiels à présenter de meilleurs dossiers lors de futurs appels d'offres et aidera l'Organisation à améliorer constamment ses activités d'achat.
The Procurement Ombudsman recommended the Department review the wording used in future solicitations to ensure criteria are clearly written.
L'ombudsman de l'approvisionnement a recommandé au ministère de bien examiner les formulations utilisées dans ses futures demandes de soumissions pour s'assurer qu'elles soient rédigées clairement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor future solicitations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 32 ms.
