Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
future violent behaviour
Vertaling van "future violent behaviour" in Frans
comportements violents
comportements violents futurs
Intervention programs that include a parenting component may be a good strategy for the prevention of future violent behaviour in children.
Des programmes d'intervention tenant compte de ces facteurs pourraient donc constituer une stratégie pertinente pour prévenir, chez les jeunes, l'apparition de comportements violents à l'âge adulte.
A final important finding to discuss within family factors is the relationship between adverse family environment and future violent behaviour in children.
À souligner enfin l'importance des résultats concernant la relation entre un environnement familial défavorable et les comportements violents à l'âge adulte.
There is currently no comprehensive, reliable and valid risk/needs assessments tools designed to assess the likelihood of future violent behaviour that can be applied at some of the earliest developmental stages.
Il n'existe actuellement aucun outil d'évaluation des risques et des besoins complet, fiable et valide permettant d'évaluer le risque de comportements violents ultérieurs et pouvant être appliqué dès les premiers stades du développement de l'enfant.
information concerning any attempts by the offender to reduce/mitigate the possibility of future violent behaviour; and
les renseignements concernant les efforts déployés par le délinquant pour atténuer les risques de comportement violent
Another significant and noteworthy finding of the current synthesis is the role that parental management plays in the future violent behaviour of children.
Un autre résultat important et digne de mention de notre analyse est le rôle que joue la gestion parentale dans le développement, chez l'enfant, de comportements violents à l'âge adulte.
In fact, they often don't solve it, which is why, when we had witnesses come forward, they spoke about the need for therapeutic responses as a way to mitigate future violent behaviour.
En fait, bien souvent, elles ne règlent rien, et c'est pourquoi bien des témoins sont venus nous parler de la nécessité de solutions thérapeutiques pour prévenir les comportements violents.
While based on only 3 studies, this finding demonstrates that the endorsement of punishment, the nature of parenting (authoritarian), and a lack of supervision were all strong predictors of the child's future violent behaviour.
Bien qu'il repose sur 3 études seulement, ce résultat montre que la punitivité, la nature du rôle parental (autoritaire) et le manque de surveillance représentent tous de bons prédicteurs de comportements violents à l'âge adulte.
Other respondents proposed that implementing mandatory minimum penalties following inmate-on-staff incidents would deter future violent behaviour against staff.
D'autres répondants ont proposé que le fait dissuaderait les futurs comportements violents envers le personnel.
The results of the current synthesis point strongly towards several family factors that strongly predict the likelihood of future violent behaviour in children (see Table 8).
Les résultats de notre analyse démontrent que plusieurs facteurs familiaux, agissant sur les enfants, sont de bons prédicteurs de la probabilité de comportements violents dans le futur (voir le tableau 8).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor future violent behaviour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 37 ms.
