We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
travail futur se concentrera
travaux futurs viseront
travaux futurs seront axés
prochains travaux porteront
futurs travaux se concentreront
Future work will focus on enhanced empirical analysis and in extending our study to other countries.
Le travail futur se concentrera sur une analyse empirique améliorée et sur l'extension de l'étude à d'autres pays.
Future work will focus on how this information can be applied to plants and pathogens to confer sustainable immunity to important crops.
Le travail futur se concentrera sur la manière dont ces informations peuvent être appliquées aux végétaux et aux agents pathogènes pour immuniser durablement certaines cultures importantes.
Future work will focus on updating the regional outlook studies, taking into account key developments at the national, regional and global levels and revising the global outlook for demand and supply of forest products and services.
Les travaux futurs viseront à mettre à jour les études prospectives régionales, en tenant compte des principaux faits nouveaux aux niveaux national, régional et mondial, et à revoir les perspectives mondiales de l'offre et de la demande de produits et de services forestiers.
Future work will focus on enhancing the capacity of the social partners to contribute more to national and local policy-making on entrepreneurship.
Les travaux futurs viseront à renforcer l'aptitude des partenaires sociaux à contribuer à l'élaboration des politiques nationales et locales en matière de développement des entreprises.
Future work will focus on further development of the information base and related indicators.
Les travaux futurs seront axés sur le développement de la base d'information et les indicateurs connexes.
Future work will focus on developing the parameters and content of an intervention, in collaboration with key partners in the mental health and educational sectors.
Les travaux futurs seront axés sur le développement des paramètres et du contenu de l'intervention, en collaboration avec des partenaires clés de la santé mentale et des secteurs de l'éducation.
The results are in good agreement with the exact reference until 300 K. Future work will focus on using the Kubo flux side correlation function.
Le travail futur se concentrera sur le calcul de la fonction de corrélation de Kubo flux-side pour remédier à ce problème.
The results are in good agreement with the exact reference until 300 K. Future work will focus on using the Kubo flux side correlation function.
Les résultats sont bons jusqu'à 300 K mais pas en dessous. Le travail futur se concentrera sur le calcul de la fonction de corrélation de Kubo flux-side pour remédier à ce problème.
Current and future work will focus on enabling these organisations to deliver their services in an inclusive and accessible manner.
Les travaux actuels et futurs mettront l'accent sur la capacité de ces organismes à assurer leurs services de manière inclusive et accessible.
Their future work will focus on assessing participation in evaluation and on rural poverty alleviation.
Il s'attachera à l'avenir à évaluer la participation aux activités d'évaluation et de lutte contre la pauvreté en milieu rural.
Our future work will focus on using this model to study the impact of different parameters on the probability of occurring forks in the system.
Nos travaux futurs porteront sur l'emploi de ce modèle pour étudier l'impact de différents paramètres sur la probabilité d'apparition de fourches dans le système.
Her future work will focus on how one factor, exercise, affects brain health in people with MS, stroke and other neurological diseases
Ses prochains travaux porteront sur la manière dont un facteur, l'exercice, influe sur la santé du cerveau chez les gens aux prises avec la SP, les accidents vasculaires cérébraux et d'autres maladies neurologiques.
The program's future work will focus on the development of quantum accelerators, which will benefit future hybrid supercomputers developed in parallel by Atos' high-performance computing teams and researchers.
Les futurs travaux du programme portent sur le développement d'accélérateurs quantiques, dont pourront notamment bénéficier les futurs supercalculateurs hybrides développés en parallèle par les équipes et chercheurs d'Atos en calcul de haute performance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.