Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gable dormer
Vertaling van "gable dormer" in Frans
lucarne à deux versants
The roofline was interrupted by an indented gable dormer centred over the door.
La ligne de toit était interrompue par une lucarne à pignon en retrait centrée au-dessus de la porte.
central gable dormer with balcony, added later, providing a view of the sea.
la lucarne à pignon centrale avec balcon, un ajout subséquent, ouvrant sur la mer.
This modest style is apparent in the massing of the building and the central gable dormer on the front slope of the roof.
Ce style modeste est évident dans la volumétrie du bâtiment et la lucarne à pignon centrale sur la pente avant du toit.
This photograph shows the upper portion of the ornate bay window topped by a gable dormer, 2005
Cette photographie montre la partie supérieure de la fenêtre en baie ornée surmontée d'une lucarne à pignon, 2005
It exhibits traditional Craftsman features such as a central front gable dormer with wide eaves, exposed rafters, shingle siding and a gable roof that extends towards the front to form the roof of the open veranda.
Il présente des éléments traditionnels du style Craftsman tels que la lucarne à pignon centrale avec larges avant-toits, les chevrons exposées, le revêtement en bardeaux et le toit à pignon qui se prolonge pour former le toit de la véranda ouverte.
The sturdy unpretentious dwelling is patterned on early Ontario houses, as revealed by its L-shaped plan and steep front gable dormer, and suggests adaptation of old-country traditions to a new situation.
La robuste et modeste habitation reproduit le modèle des maisons anciennes de l'Ontario, comme en témoignent son plan en L et la lucarne à pignon pointu sur la façade, et elle illustre l'adaptation des traditions des vieux pays à une nouvelle situation.
Gable dormer: Proper flashings, correct installation of siding, signs of water penetration, proper construction.
Lucarne à pignon : Solins adéquats, installation conforme du revêtement, signes d'infiltrations d'eau, construction adéquate.
the range of window shapes and sizes, including the two-storey bay window topped with a gable dormer on the south facade
les formes et tailles variées des fenêtres, notamment la fenêtre en saillie sur deux hauteurs surmontée d'une lucarne sur la façade sud.
other features, including the narrow centred gable dormer on the south-facing roof, the brick chimney, the foundation of flat stones, etc.
les autres caractéristiques, notamment la lucarne étroite, centrée et à pignon, sur le versant sud du toit, la cheminée en brique, les fondations en pierres plates, etc.
center front gable dormer situated above and below roofline; - symmetrical facade with balanced window and door placement; - glassed-in porch extends across front of residence.
une lucarne à deux versants au centre de la façade, au-dessus et en dessous de la ligne de toit ; - une façade symétrique avec positionnement harmonieux des fenêtres et des portes ; - un porche vitré couvrant tout le devant de la résidence.
This photograph shows the upper portion of the ornate bay window topped by a gable dormer, 2005
Cette photographie montre l'étage supérieur de la galerie et les prolongements de chevron exposés sous l'avant toit, 2005
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gable dormer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 22 ms.
