Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

gable-top

Vertaling van "gable-top" in Frans

NEW

à pignon

gable-top

the invention relates to a gable-top closure

l'invention concerne une fermeture à pignon

process for activating oxygen scavenger components during a gable-top carton filling process

procédé d'activation de composants désoxygénants pendant le procédé de remplissage d'un carton à pignon

it is thereby possible to provide on a gable-top carton a pour spout fitment having a greater through-flow cross-sectional area than would be the case if the above-mentioned boundary zone were not to protrude into the front sub-panel.

ceci permet de monter un bec verseur sur ce carton à pignon dont la section transversale présente une capacité d'écoulement supérieure à ce qui aurait été le cas si la zone limitrophe n'avait pas formé une saillie pénétrant dans le panneau secondaire frontal.

a defoaming apparatus defoams a foamable product that is dispersed into a container such as a TETRA REX gable-top carton

un dispositif antimousse qui élimine la mousse d'un produit moussant dispersé dans un contenant, tel qu'un carton à pignon de type TETRA REX

gable-top closure and gable-top packaging provided with such a closure

fermeture à pignon et emballage à pignon muni d'une telle fermeture

The invention also relates to a gable-top packaging provided with such a closure.

L'invention concerne également un emballage à pignon mis en œuvre avec une telle fermeture.

gable-top package for pourable food products and method for dimensioning thereof

emballage en toit pour produits alimentaires coulants et procédé de dimensionnement correspondant

device for opening and emptying a gable-top carton containing a beverage

dispositif servant à ouvrir et à vider un récipient en carton à sommet triangulaire contenant une boisson

Custard in a gable-top carton a new packing application for the dessert market

Pankaboard lance un nouveau carton pour l'emballage de luxe

the upstanding fin of the carton comprises a centrally disposed depressed region that facilitates stacking of the cartons on top of one another in a manner that results in a more even load distribution on the fins of the lower cartons than obtained when stacking conventional gable-top cartons

les rabats supérieurs des cartons comprennent une région centrale en dépression facilitant l'empilement des cartons les uns sur les autres de manière à obtenir une répartition plus uniforme des charges sur les rabats des cartons inférieurs lors d'un empilement normal des emballages

closure clip for sealing gable-top containers

pince destinée à fermer de manière étanche des récipients à pignon supérieur

the two jaws and serve to render gas-and-liquid tight a top fin of a conventional, plastics-coated paperboard, gable-top carton

les deux mâchoires sont conçues pour rendre un bourrelet supérieur d'un carton à fermeture pignon en carton plastifié classique étanche aux gaz et aux liquides

ÉEQ and the Carton Council signed a cooperation agreement designed to increase quantities of materials recovered and improve the recycling rates of aseptic and gable-top containers processed by Quebec's curbside recycling system. View the press release

ÉEQ et le CCMCM ont signé une entente de collaboration ayant pour objectif d'augmenter les quantités récupérées et d'améliorer le taux de recyclage des contenants aseptiques et à pignon traités dans le système québécois de collecte sélective.