Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gall-bladder
Vertaling van "gall-bladder" in Frans
Catarrh of the gall-bladder with constipation and yellow complexion.
Inflammation de la vésicule biliaire avec constipation et teint jaune.
Nausea apparently in the region of gall-bladder.
Nausées manifestement dans la région de la vésicule biliaire.
Unload the gall-bladder and strengthen loins.
Libérer la vésicule biliaire et renforcer les reins.
There was tenderness over the gall-bladder, and two yellow chloasmic spots on the body.
Il y avait de la sensibilité en regard de la vésicule biliaire et deux taches chloasmiques jaunes sur le corps.
But then where was the gall-bladder?
Mais alors où était la vésicule biliaire ?
It is usually not present, and the blood drains via small veins in the gall-bladder bed directly to the parenchyma of the liver.
Elle n'est généralement pas présente et le sang s'écoule par de petites veines du lit de la vésicule biliaire directement dans le parenchyme du foie.
Ethnobotanically, the bark has been used to treat gall-bladder and liver inflammation and there is some scientific evidence pointing to possible effects of lowering sugar levels.
En médecine l'écorce a été utilisée pour traiter des inflammations de vésicule biliaire et du foie, et il y a quelques rapports scientifiques qui l'indiquent pour abaisser le niveau de sucre dans le sang.
A herbal tea of meaddowsweet, nettle and sapwood lime to support the elimination of toxins by stimulating the action of loins, skin, liver and gall-bladder.
Une infusion de reine des prés, d'ortie et d'aubier de tilleul, pour soutenir l'élimination des toxines en stimulant l'action des reins, de la peau, du foie et de la vésicule biliaire.
Techniques to balance your liver and gall-bladder, and free yourself of stagnation in your body and in your life
Des façons d'équilibrer le foie et la vésicule biliaire et vous libérez de la stagnation dans votre corps et votre vie
It is also the raw material used for the production of certain hormones and some biliary acids (acids stored in the gall-bladder) which allow the absorption of fats or lipids.
Il est aussi la matière première utilisée pour la production de certaines hormones et des acides biliaires (acides stockés dans la vésicule biliaire) qui permettent l'absorption des graisses ou des lipides.
The following viscera are excluded from use for human consumption: trachea, lungs separated from the carcase in accordance with paragraph 20, oesophagus, crop, intestine and gall-bladder.
Sont exclus de la consommation humaine les viscères énumérés ci-après : trachée, poumons séparés de la carcasse conformément aux dispositions du nº 20, oesophage, jabot, intestin et vésicule biliaire.
Yumo, an elderly lady, needs an operation on her gall-bladder but is not able to pay for it as her sponsorship only began a month ago.
Financement d'une opération chirurgicale Yumo, une femme âgée, a besoin d'une opération de la vésicule biliaire mais ne peut la financer car son parrainage a démarré il y a un mois seulement.
Detoxification - It purifies and helps the function of the liver, the gall-bladder, the spleen and the kidneys.
Détoxification - Il purifie et aide la fonction du foie, la vésicule biliaire, la rate et les reins.
Synoniemen voor gall-bladder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 798. Exact: 42. Verstreken tijd: 64 ms.
