Vertaling van "gap between these two groups" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
écart entre les deux groupes
écart entre ces deux groupes
Training will help to reduce the gap between these two groups.
La formation permettra de rétrécir l'écart entre les deux groupes.
The gap between these two groups is still large, but tended to decrease between the 2004 and 2009 cohorts, the rate going from 43.8 to 32 percentage points after seven years.
L'écart entre les deux groupes reste encore élevé, mais tend à diminuer entre les cohortes de 2004 et 2009 puisqu'il est passé de 43,8 à 32 points de pourcentage pour le taux après 7 ans.
The gap between these two groups of countries has been widening over the last 20 years, since labour productivity rose at a slower pace in LDCs than in other developing countries during that period.
L'écart entre ces deux groupes de pays s'est creusé au cours des vingt dernières années, dans la mesure où la productivité du travail a augmenté plus lentement dans les PMA que dans les autres pays en développement pendant cette période.
The gap between these two groups is largest in Germany and the United Kingdom.
L'écart entre ces deux groupes est plus grand en Allemagne et au Royaume-Uni.
Models are new artifacts that bridge the gap between these two groups.
Les modèles sont des nouveaux objets qui comblent le vide entre ces deux groupes.
Although other studies have reported a similar gap between these two groups, our study is special in that it controls the effect of six variables, which, according to the literature, influence participation to job-related training.
Même si d'autres études ont remarqué un écart semblable entre ces deux groupes, notre recherche a la particularité de contrôler l'impact de six variables qui, selon la littérature, affectent le niveau de participation à la formation liée à l'emploi.
Furthermore, relative to 1991, the employment rate gap between these two groups has increased from 4.2 to 7.7 percentage points.
En outre, depuis 1991, l'écart entre le taux d'emploi de ces deux groupes est passé de 4,2 à 7,7 points de pourcentage.
The gap between these two groups increases as the race goes on and at km 140, it is over 7 minutes.
L'écart entre les deux peloton ne cesse de s'agrandir pour atteindre les 7 minutes au km 140.
About 19% of the performance difference between socio-economically advantaged and disadvantaged students can be attributed to differences in familiarity with Austria and Korea, more than 30% of the performance gap between these two groups of students is related to differences in familiarity with mathematics.
Environ 19 % de l'écart de performance entre les élèves issus d'un milieu socio-économique favorisé et leurs pairs défavorisés peuvent s'expliquer par des différences de familiarité avec les mathématiques, un pourcentage qui dépasse même 30 % en Autriche et en Corée.
The gap between these two groups of women is particularly large in Germany and the United Kingdom.
La différence entre ces deux groupes est particulièrement marquée en Allemagne et au Royaume-Uni.
Although other studies have reported a similar gap between these two groups, our study is special in that it controls the effect of six variables, which, according to the literature, influence participation to job-related training.
Même si d'autres études ont remarqué un écart semblable entre ces deux groupes, notre recherche a la particularité de contrôler l'impact de six variables qui, selon la littérature, affectent le niveau de participation à la formation liée à l'emploi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.