We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fill the gap that exists in travelers' journey plans where transfer services are concerned.
Comblez l'écart qui existe dans les plans de voyageurs où des services de transfert sont concernés.
But if one in five has gone through something like this, we have a really large supply of recovered peers who could help fill the gap that exists in terms of getting people treatment in a timely way.
Mais si une personne sur cinq a vécu ce genre d'épreuve, un très grand nombre de pairs rétablis pourraient aider à combler l'écart qui existe pour offrir un traitement aux patientes en temps opportun.
I think there is concern that the huge gap that exists is potentially a source of instability.
J'ai l'impression que les dirigeants craignent de voir l'énorme fossé qui existe devenir une source d'instabilité.
Narrow the gap that exists in the research commercialization process by linking our applied research and venture capital activities.
Combler le fossé qui existe avec le processus de commercialisation de la recherche en reliant la recherche appliquée et les activités de capital-risque.
Furthermore, the economic sustainability of the PG is threatened by the gap that exists on rules and current operations between villages covered by the project and other villages.
Par ailleurs, la pérennisation économique de ces groupes de producteurs est menacée par le fossé existant en matière de règles et de fonctionnement entre les villages participant au projet et les autres villages.
This would go a long way towards bridging the gap that exists in relation to the provision of information on European funds.
Celui -ci contribuerait largement à combler le fossé existant au niveau de la fourniture d'informations sur les fonds européens.
Public sector reform is a political imperative if we are to deliver growth and close the gap that exists today between the EU and the expectations of our citizens.
Réformer le secteur public est un impératif politique si nous voulons générer de la croissance et combler le fossé qui existe aujourd'hui entre l'UE et les attentes de nos citoyens.
This would go a long way towards bridging the gap that exists in relation to the provision of information on European funds.
Celui-ci contribuerait largement à combler le fossé existant au niveau de la fourniture d'informations sur les fonds européens.
Although many organizations in Morocco focus solely on family planning within married couples, AMPF discussed the gap that exists for providing services to youth.
Bien que plusieurs associations au Maroc se focalisent uniquement sur la planification familiale pour les couples mariés, l'AMPF a parlé de l'écart qui existe en matière de services pour les jeunes.
My experience tells me there is a knowledge gap that exists out there.
Mon expérience m'a appris qu'il y a une lacune qui existe quelque part là-dedans.
Discussions highlighted the gap that exists in the existing legal framework.
Les discussions ont mis en lumière la lacune qui existe dans le cadre juridique en vigueur.
I'll give you an example of the knowledge gap that exists.
Je vais vous donner un exemple des lacunes qui existent au chapitre des connaissances.
Therefore, we must now bridge the gap that exists among us by making a bit more effort.
Nous devons donc faire un peu plus d'efforts pour aplanir nos divergences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.