Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gap widens between
Vertaling van "gap widens between" in Frans
écart se creuse entre
fossé se creuse entre
écarts se creusent entre
In a society characterised by an ageing population, where consumerism is at its peak, the gap widens between generations and...
Dans une société marquée par le vieillissement de la population et un consumérisme à son paroxysme, l'écart se creuse entre... En savoir plus
Throughout the first day, the activities become more and more trash, a gap widens between those who agree and those who don't with WEI.
Au fil de la journée, les activités deviennent de plus en plus trash et l'écart se creuse entre ceux qui adhèrent et ceux qui n'adhèrent pas au WEI.
The moment official warnings are perceived as exaggerated or wrong, the gap widens between non-users and users, between formal standards and informal rules.
Dès lors que les "avertissements officiels sont perçus comme exagérés, erronés", le fossé se creuse entre non-consommateurs et consommateurs, normes formelles et règles informelles.
With regards to jobs in the Accommodation/Food service sector, the gap widens between France and both Germany and the Netherlands compared to Q2 2013.
Le fossé se creuse entre la France d'un coté et les Pays-Bas et L'Allemagne de l'autre en ce qui concerne les emplois dans le secteur de l'hôtellerie et de la restauration.
Today, if one believes, the gap widens between cities regarding the real estate purchasing power so that he can buy four times more surface Strasbourg that Paris.
Aujourd'hui, si l'on en croit, les écarts se creusent entre les villes en ce qui concerne le pouvoir d'achat immobilier au point qu'il est possible d'acheter 4 fois plus de surface à Strasbourg qu'à Paris.
English version Gap widens between good and bad performers in Africa
En Afrique, les écarts se creusent entre bons et mauvais élèves.
Syria: gap widens between needs and response - ICRC
Syrie : l'écart se creuse entre les besoins et la réponse donnée - CICR
Gap widens between good and bad performers in Africa
En Afrique, les écarts se creusent entre bons et mauvais élèves
In many countries starting a family is the point when the gender pay gap widens between women and men.
Dans de nombreux pays, c'est au moment de fonder une famille que l'écart de rémunération se creuse entre les femmes et les hommes.
The trouble is, the more the gap widens between them, the more at risk the submissive is.
Le problème, c'est que plus le fossé se creuse, plus le dominé est en danger.
At the same time as the gap widens between organ supply and demand, the wait times for an organ have risen constantly.
Parallèlement à cet écart grandissant entre l'offre et la demande d'organes, le temps d'attente pour l'obtention d'un organe est aussi en constante augmentation.
And the faster information capabilities are enhanced, the faster the gap widens between the rich and the poor.
Plus la vitesse d'amélioration des capacités d'information est importante, plus le fossé se creuse rapidement entre les riches et les pauvres.
They will reconcile with each other no longer what it takes and no matter how the gap widens between them because of those you have deceived.
Ils se réconcilieront, peu importe le temps que cela prendra, peu importe le fossé creusé entre eux, en raison de ceux que tu auras trompé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gap widens between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 34 ms.
