Cardboard boxes must not be used as a garbage container.
On ne doit pas utiliser de boîtes de carton comme poubelle.
An adequately sized garbage container must be provided.
Une poubelle de taille adéquate doit être fournie.
The main suspect tried to dump the murder weapon in a garbage container.
Imagine a garbage container sending a signal to indicate that it's full and wants to be emptied.
Imaginez qu'un conteneur à ordures puisse envoyer un signal indiquant qu'il est plein et a besoin d'être vidé.
an adaptive handle is used in connection with a plastic shopping bag to be adapted for reused as a garbage container
une anse adaptative utilisée en connexion avec un sac à provisions en plastique afin de réutiliser ce dernier comme contenant à ordures
said second movable member being movable towards said second back-stopping member for retaining a side of an upper part of said garbage container between said second movable member and said second back-stopping member.
ledit deuxième élément mobile étant mobile en direction dudit deuxième élément d'appui, pour maintenir un côté d'une partie supérieure dudit contenant à ordures entre ledit deuxième élément mobile et ledit deuxième élément d'appui.
Use a garbage container with a tight lid.
Utilisez une poubelle munie d'un couvercle étanche.
Throw the vacuum bag away in an exterior garbage container after you're done.
Jetez le sac de l'aspirateur dans une poubelle extérieure une fois que vous avez terminé.
But this problem is solved, you can use a standard garbage container on wheels.
Mais ce problème est résolu, vous pouvez utiliser une poubelle standard sur roues.
Also, we thank all those who empty out the garbage container situated in the park.
Aussi, merci à ceux et celles qui vident la poubelle située à l'intérieur du parc.
A correctional officer found three offenders reading documents they had found in a garbage container.
Un agent correctionnel a découvert trois détenus en train de lire les documents qu'ils avaient trouvés dans une poubelle.
The shiny metal surface of the refrigerator and the garbage container reflect light and increase space.
La surface métallique brillante du réfrigérateur et la poubelle réfléchissent la lumière et augmentent l'espace.
If you sort properly, there'll be almost nothing to put in your household garbage container.
Grâce au bon tri, il ne vous restera presque rien à mettre à la poubelle.