Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
garbled text
Vertaling van "garbled text" in Frans
texte brouillé
You will see garbled text instead of messages.
Vous verrez un texte brouillé à la place de vos messages.
You'll view garbled text if you try, because they have a different format than Web pages.
Vous allez voir du texte brouillé si vous essayez, parce qu'elles ont un format différent des pages Web.
To prevent garbled text in the.txt version, use one of these methods
Pour éviter que le texte soit déformé dans la version txt, utilisez l'une des méthodes suivantes
Textsoap allows you to save combinations of cleaners as custom groups, so that their synergy can make short work of garbled text over and over again, without having to hunt for the right ones each time.
Textsoap vous permet d'enregistrer des combinaisons de nettoyeurs dans des groupes personnalisés, pour que leur synergie puisse se charger des textes problématiques à l'envi, sans avoir à chercher les bons à chaque fois.
Lists of keywords or garbled text are not helpful for potential members trying to figure out whether they'd like to join the Group or not.
Les listes de mots clés ou les paragraphes incompréhensibles n'aident pas les membres potentiels à déterminer s'ils souhaitent rejoindre le groupe ou non.
They have a different format than Web pages, so you'll view garbled text if you try.
Comme ils ont un format différent des pages Web, vous obtiendrez un texte inintelligible si vous tentez de les lire de cette façon.
The graphical splash screen usually displayed during Tails startup quickly disappears and is replaced by garbled text messages.
L'écran de lancement graphique habituellement affiché durant le démarrage de Tails disparaît rapidement et est remplacé par des textes confus.
2: Now if the page opens with a lot of garbled text, wait for the page to finish loading,
2: Maintenant, si la page s'ouvre avec beaucoup de texte indéchiffrable, attendre la page de terminer le chargement,
fixed a bug with Set Kit Name where garbled text could appear on the MD
corrigé un bug avec le nom du Kit, où du texte aléatoire pouvait apparaître sur le MD
Users with NVIDIA RIVA TNT2 or GeForce2 based graphics cards may see overlapping or garbled text in the message list pane.
Les utilisateurs ayant des cartes basées sur NVIDIA RIVA TNT2 ou GeForce2 peuvent peuvent rencontrer dans le panneau de liste des messages, du texte déformé ou chevauchant d'autres lignes.
Non-unicode text (such as Chinese or Japanese languages) in Skype for Business shows up as garbled text [FIXED]
Affichage tronqué du texte non unicode (langues japonaise ou chinoise, par exemple) dans Skype Entreprise [CORRIGÉ]
When a user composes a message in a public place, the present invention can encrypt the message being composed, displaying the message content in the form of "garbled text", and thereby prevent other people from surreptitiously viewing private information of the user.
Ainsi, lorsque l'utilisateur divulgue l'information à éditer, le contenu de l'information préalablement éditée par l'utilisateur moyennant le mode de cryptage s'affiche en mode "code désordonné", afin d'éviter que quiconque puisse voir les informations personnelles privées.
Wrong release. Garbled text (strange characters, like rectangles and such).
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor garbled text in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 34 ms.
