Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gaseous diffusion process
Vertaling van "gaseous diffusion process" in Frans
procédé de diffusion gazeuse
processus de diffusion gazeuse
Using the gaseous diffusion process, the most efficient enrichment technology at the time it was built, the site met demand from nearly 100 nuclear reactors around the world, the equivalent of one quarter of world demand.
Le site a répondu à la demande de près de 100 réacteurs nucléaires dans le monde, soit un quart de la demande mondiale, en utilisant le procédé de diffusion gazeuse, technologie d'enrichissement la plus performante à l'époque de sa construction.
Centrifugation enrichment technology offers the advantage of consuming 50 times less electricity than the existing gaseous diffusion process used in France and does not need water for cooling.
Le procédé d'enrichissement par centrifugation présente notamment l'avantage de consommer 50 fois moins d'électricité que l'actuel procédé de diffusion gazeuse utilisé jusque-là en France et ne nécessite pas de prélèvement d'eau pour son refroidissement.
It enriches uranium for close to 100 nuclear reactors in France and around the world, using the gaseous diffusion process, the highest performance enrichment technology available at the time of its construction.
Elle enrichit l'uranium pour près de 100 réacteurs nucléaires en France et dans le monde, en utilisant le procédé de diffusion gazeuse, technologie d'enrichissement la plus performante à l'époque de sa construction.
The AREVA group's new enrichment plant will use state-of-the-art centrifugation technology, requiring notably fifty times less electricity than the gaseous diffusion process currently used in France.
Cette nouvelle usine d'enrichissement du groupe AREVA utilisera la technologie de centrifugation, aujourd'hui considérée comme la plus performante. Elle présente notamment l'avantage de consommer 50 fois moins d'électricité que l'actuel procédé de diffusion gazeuse utilisé jusque-là en France.
Since 1979, the Georges Besse plant has been enriching uranium using the gaseous diffusion process, the highest performance enrichment technology available at that time.
Depuis 1979, l'usine George Besse enrichit de l'uranium en utilisant le procédé de diffusion gazeuse, technologie d'enrichissement la plus performante à l'époque.
Competitiveness, energy conservation, technical reliability and low environmental impact... all these advantages make the centrifugation process perform better than the gaseous diffusion process.
Compétitivité, économie d'énergie, fiabilité technique, faibles impacts environnementaux... autant d'avantages qui font de la centrifugation un procédé plus performant que celui de la diffusion gazeuse.
This centrifuge technology has been successfully deployed in Europe for more than thirty years, using 50 times less electricity than the gaseous diffusion process.
La centrifugation est utilisée avec succès en Europe depuis plus de trente ans, consommant près de 50 fois moins d'électricité que la technologie par diffusion gazeuse.
Oppenheimer wanted all three to proceed to Los Alamos as soon as possible, but it was decided that Oliphant would go to Berkeley to work on the electromagnetic process and Peierls would go to New York to work on the gaseous diffusion process.
Oppenheimer voulait que tous trois rejoignent Los Alamos, dès que possible, mais il fut décidé qu'Olifant irait à Berkeley pour travailler sur le processus électromagnétique tandis que Peierls irait à New York pour travailler sur le processus de diffusion gazeuse.
Since 1979, EURODIF's Georges Besse plant at the Tricastin site (France), has been enriching uranium by the gaseous diffusion process, the technique the most frequently employed around the world.
Depuis 1979, l'usine Georges Besse d'Eurodif, sur le site du Tricastin (France), assure l'enrichissement de l'uranium par diffusion gazeuse, le procédé actuellement le plus utilisé au monde.
EURODIF Production operates the Georges Besse plant, where uranium is enriched using the gaseous diffusion process.
EURODIF Production exploite l'usine Georges Besse où est enrichi l'uranium avec le procédé de la diffusion gazeuse.
The AREVA group's new enrichment plant will use state-of-the-art centrifugation technology, requiring notably fifty times less electricity than the gaseous diffusion process currently used in France.
Elle présente notamment l'avantage de consommer 50 fois moins d'électricité que l'actuel procédé de diffusion gazeuse utilisé jusque-là en France.
Synoniemen voor gaseous diffusion process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 37 ms.
