Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

general dynamics

Geflecteerde vorm van general dynamic

Vertaling van "general dynamics" in Frans

NEW

dynamique générale

General Dynamics

These trades are not representative of the general dynamics of supply and demand.

Ces trades ne sont pas représentatifs de la dynamique générale de l'offre et de la demande.

The general dynamics to describe the area of aesthetic experiences must be found elsewhere.

C'est autrement qu'il faut chercher une dynamique générale qui puisse décrire le champ des expériences esthétiques.

It is not a question of formal limits, but rather of the general dynamics of the development.

La question n'est pas déterminée par une limite formelle, mais par la dynamique générale du développement.

To make such an interpretation - essential in order to arrive at useful recommendations for making decisions - one needs to know about the general dynamics and operational outputs of the program.

Pour faire une interprétation comme celle-là - élément indispensable à la formulation de recommandations en vue de la prise de décisions -, il faut connaître la dynamique générale et les extrants opérationnels du programme.

Each anatomical element must be free from its own movements and in the movements linked to the general dynamics.

Chaque élément anatomique doit être libre dans ses mouvements propres et dans les mouvements liés à la dynamique générale.

But unfortunately, the blockbuster's general dynamics suffers a bit, because at the beginning everything is quite vivid, then it becomes very slow, and at the end it turns into something absolutely crazy and uncontrolled.

Mais, malheureusement, la dynamique générale de la superproduction souffre un peu, car au début tout est assez vif, puis ça tourne d'être lent et à la fin l'action devient tout à fait folle.

But at the same time, it allows us to have a certain distance from the immediate situation and, thus, to have a more broad vision of the general dynamics.

Mais en même temps, elle permet d'avoir un certain recul avec la situation immédiate et, ainsi, d'avoir une vision plus distanciée et d'ensemble de la dynamique générale.

They outline the general dynamics of the process and make it possible, to a certain degree to anticipate the tomorrow, or more exactly, the possible variations of the tomorrow.

Ils indiquent la dynamique générale du processus et permettent, dans une certaine mesure, de prévoir ce que sera demain, ou, plus exactement, les variantes de demain.

The idea is to place an emphasis on speed and fluidity to get the most out of the parkour and integrate the combat into the general dynamics of the game, instead of constantly going from parkour to stopping to take part in fights with two buttons.

La volonté affichée est de mettre l'emphase sur la vitesse et la fluidité pour prendre pleinement parti du parkour et intégrer le combat dans la dynamique générale du jeu, au lieu d'enchaîner parkour et arrêts pour prendre part à des combats à deux boutons.

25 year long time series of eddy detection is now available and enable to better understand the general dynamics and average behavior of ocean features

Une série temporelle de 25 ans de détection des tourbillons est maintenant disponible et permet de mieux comprendre la dynamique générale et le comportement moyen des structures océaniques

Forces of the Left would therefore find themselves disarmed by a logic submitting the general dynamics of struggle to the constraints of the constitution of a «front».

Les forces de gauche se trouveraient donc désarmées par une logique soumettant la dynamique générale du combat aux obligations de la constitution d'un « front ».

ü The place was adapted to our spacious and requests to organize, but it was far from the general dynamics of the forum, and poorly signposted (no plan in the given program participants!!)

üLe lieu était adapté à nos demandesspacieux et permettant de s'organiser, mais il était éloigné de la dynamique générale du forum, et mal signalisé (pas de plan dans le programme donné au participants! !)

With respect to Mr. Kregel's comparison of the current situation to that of the 1930s, he said that some similarities in the general dynamics might be offset by changes in the relative weight of individual factors.

En ce qui concerne la comparaison faite par M. Kregel entre la situation actuelle et celle des années 30, il pense que certaines des similitudes constatées dans la dynamique générale pourraient être compensées par des différences dans le poids relatif de facteurs individuels.