The general principles have been slightly adapted to make this clear.
Lastly, this thesis is confirmed by the general principles of law.
The rule of law is based on two or three general principles.
Le «rule of law» contient deux ou trois principes généraux.
We limit ourselves here to several general principles, largely useful.
On se limite ici à quelques principes généraux, largement utilisés.
Departures from these general principles shall be permitted in exceptional cases.
Des dérogations à ces principes généraux sont admises dans des cas exceptionnels.
This follows from the general principles regarding the application of s.
Cela découle des principes généraux régissant l'application de l'art.
It contains a combination of enforceable rights and general principles.
Elle prévoit un ensemble de droits absolus et de principes généraux.
In this article, we describe the general principles of the design bedrooms.
Dans cet article, nous décrivons les principes généraux des chambres de conception.
The guidelines set out a number of general principles governing such a plan.
Elles énoncent un certain nombre de principes généraux régissant ce plan.
Advice will be given on general principles of ethical behaviour.
Il formule des avis sur des principes généraux de comportement éthique.
Below are the general principles that apply to territorial jurisdiction.
Voici les principes généraux qui s'appliquent à la compétence territoriale.
It also takes into account the general principles of the law on extradition.
Il se fonde également sur les principes généraux du droit de l'extradition.
These general principles can be adjusted depending on the situations.
Ces principes généraux peuvent être adaptés en fonction des situations.