We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
générer un ensemble de données
The monitoring assembly is adapted to automatically detect the emission from the vessel and generate a data set representative of a vessel location at a time the emission occurred.
Cet ensemble de surveillance est adapté pour détecter automatiquement l'émission provenant du navire et générer un ensemble de données représentatif de l'emplacement du navire au moment où s'est produite l'émission.
The technique includes processing the particle motion data and the pressure data to generate a data set that is indicative of a pressure wavefield at positions between the streamers and is substantially free of the surface ghosts.
La technique comprend le traitement des données de mouvement de particule et des données de pression pour générer un ensemble de données qui indique un champ d'onde de pression dans des positions entre les flûtes, et qui est sensiblement exempt des parasites de surface.
Events in the common image gathers are then modeled using Green's functions to generate a data set representing the data resulting from processing had a precise velocity model been obtainable from the seismic data.
Des événements dans les regroupements d'images communes sont ensuite modélisés à l'aide de fonctions de Green afin de générer un ensemble de données représentant les données résultantes d'un traitement si un modèle de vitesse précis a pu être obtenu à partir des données sismiques.
In said method the absorbance of the torrefied material is analyzed by a NIR-camera to generate a data set which is processed in a computer using a multivariate statistical method.
Dans ce procédé, l'absorbance du matériau torréfié est analysée par une caméra NIR pour générer un ensemble de données qui est traité dans un ordinateur à l'aide d'une méthode statistique à plusieurs variables.
We have provided an algorithm to generate a data set from a given GRN ("true GRN").
Nous proposons un algorithme capable de générer un ensemble de données à partir d'un RRG donné (RRG réel).
To fulfil both of these tasks, each policy must generate a data set which not only allows the evaluation of that policy, but which is also in a form suitable to allow comparative evaluation.
Pour ce faire, il faut que chaque réglementation génère des données utilisables, non seulement pour sa propre évaluation, mais aussi pour une évaluation comparative.
Methods, apparatus and systems for identifying a biological sample that generate a data set indicative of the composition of the biological sample are provided.
L'invention concerne des procédés, dispositif et systèmes d'identification d'un échantillon biologique, lesquels produisent un ensemble de données indiquant la composition de cet échantillon.
Consequently, if you are using the executing agency-partner filter to generate a data set, the set will only contain those projects where the vendor chosen is the primary partner entered in this field.
En conséquence, si vous utilisez comme critère de recherche une agence d'exécution, l'ensemble de données obtenu sera limité aux projets pour lesquels le nom de l'agence en question figure dans ce champ, à titre de partenaire principal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.