Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
generate a first set
Vertaling van "generate a first set" in Frans
générer un premier ensemble
A mobile device may include at least one processor configured to generate a first set and second set of processed audio signals for use in a surround sound system.
Un dispositif mobile peut comprendre au moins un processeur configuré de manière à générer un premier ensemble et un deuxième ensemble de signaux audio traités destinés à être utilisés dans un système de son ambiophonique.
a searcher uses an input signal, and for example, a matched filter to generate a first set of candidate paths
un dispositif de recherche utilisant un signal d'entrée, et par exemple, un filtre adapté pour générer un premier ensemble de canaux candidats
The processor is also configured to generate a first set of image pixels identifying a location of the source of radiation corresponding to each of the points in world space, wherein the first set of image pixels indicate presence of all possible sources of radiation.
Le processeur est également configuré pour générer un premier ensemble de pixels d'image identifiant un emplacement de la source de rayonnement correspondant à chacun des points dans l'espace mondial, le premier ensemble de pixels d'image indiquant la présence de toutes les sources possibles de rayonnement.
A system of extending functionalities of a host device using a smart flash storage device comprises the host device having a host interface and configured to perform a specific function to generate a first set of data.
Ce système permettant d'étendre les fonctionnalités d'un dispositif hôte au moyen d'un dispositif de stockage flash intelligent comprend le dispositif hôte qui dispose d'une interface hôte et qui est configuré pour exécuter une fonction spécifique afin de générer un premier ensemble de données.
a data processing unit measures a first set of fringe line disturbances to generate a first set of profiles that describe the topography of said sample
une unité de traitement de données mesure un premier ensemble de perturbations de ligne de frange de façon à générer un premier ensemble de profils qui décrivent la topologie de cet échantillon
generate a first set of mean and variance values for at least a first markov model of said first sample sound from said first sample frequency domain data
générer un premier ensemble de valeurs moyennes et de variance pour au moins un premier modèle de markov dudit premier son échantillon à partir desdites premières données de domaine de fréquence d'échantillon
the control signal generator to generate a first set of control signals corresponding to a first driving mode or a second set of control signals corresponding to a second driving mode in accordance with the synchronous determination signal
le générateur de signaux de commande étant agencé pour générer un premier ensemble de signaux de commande correspondant à un premier mode de commande et un deuxième ensemble de signaux de commande correspondant à un deuxième mode de commande selon le signal de détermination synchrone
In accordance with one aspect of the invention, the method includes the step of encoding all or a portion of the information signal with a first encoder to generate a first set of redundant bits (preferably r1 bits).
Conformément à un premier aspect de cette invention, ledit procédé consiste à coder tout ou partie d'un signal d'information à l'aide d'un premier codeur de façon à générer un premier ensemble de bits redondants (de préférence r1 bits).
more specifically, received analog signals are mixed with a mixing signal to generate a first set of analog signals (ie, a first spectral image) and a second set of analog signals (ie, a second spectral image)
de façon plus spécifique, des signaux analogiques reçus sont mélangés avec un signal de mélange en vue de générer un premier ensemble de signaux analogiques (à savoir une première image spectrale) et un second ensemble de signaux analogiques (c'est-à-dire une seconde image spectrale)
The coefficient generator is configured to generate a first set of coefficient values from one or more twiddle factor coefficients.
Le générateur de coefficient est configuré pour générer un premier jeu de valeurs de coefficients à partir d'un ou plusieurs coefficients de facteurs de rotation.
A control system for a vehicle in a guideway network including a centralized control system configured to generate a first set of instructions.
La présente invention se rapporte à un système de commande qui est destiné à un véhicule dans un réseau de voies de guidage et qui comprend un système de commande centralisée conçu pour générer une première série d'instructions.
The signatures are obtained by detecting characteristics in the clinical data from the group of sample sand each of the signatures generate a first set of stratification values that stratify the group of samples.
Les signatures sont obtenues en détectant des caractéristiques dans les données cliniques du groupe d'échantillons et chacune des signatures génère un premier ensemble de valeurs de stratification qui stratifient le groupe d'échantillons.
The first device (10) uses the first filter criteria (18) to generate a first set of filtered data (22).
Le premier dispositif (10) utilise le premier critère de filtrage (18) pour générer un premier lot de données filtrées (22).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 70 ms.
