Vertaling van "generating device generates" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This near field light generating device generates near field light by using light irradiating a plasmon probe through the first medium.
Ce dispositif génère de la lumière en champ proche au moyen de la lumière irradiant une sonde plasmonique à travers le premier support.
When energized, the plasma generating device generates a plasma within a fluid flow and reduces body flow separation of the fluid flow over the surface of the body.
Une fois excité, le dispositif générateur de plasma génère un plasma dans un flux fluide et réduit la séparation du flux sur la surface du corps.
A gas/fluid stream generating device generates a gas/fluid stream that is drawn into the tapered structure's interior and that is filtered due to the particulate material filtering properties of the tapered structure.
Un dispositif de génération de flux gazeux/fluide génère un flux gazeux/fluide qui est aspiré vers l'intérieur de la structure tronconique et filtré grâce aux propriétés de filtrage de particules de la structure tronconique.
the light pulse generating device generates a train of light pulses having a pattern determined by a numerical value represented by a plurality of binary bits
le dispositif génère un train d'impulsions lumineuses dont la configuration est déterminée par une valeur numérique représentée par une pluralité de bits
An image generating device generates a new motion video image that represents a video subject from a first and a second motion video image which are motion video images of a first and a second color component of the subject thereof.
Un dispositif de génération d'image génère une nouvelle image vidéo animée qui représente un sujet vidéo à partir de première et seconde images vidéo animées qui sont des images vidéo animées de première et seconde composantes de couleur du sujet.
The plasma generating device generates plasma in close proximity to the near-section and in close proximity to the radiating antenna in the target space by radiating electromagnetic waves from the radiating antenna.
Le dispositif de génération de plasma génère du plasma à proximité immédiate de la section proche et à proximité immédiate de l'antenne de rayonnement dans l'espace cible par le rayonnement d'ondes électromagnétiques par l'antenne de rayonnement.
the second generating device generates a second signal which is nonsynchronous with the first signal
The load current generating device generates interrupted current pulses, so that the average output current corresponds to the dim command reflected by the phase cutting angle of the input mains.
Le dispositif de génération de courant de charge génère des impulsions de courant interrompu, de telle manière que le courant de sortie moyen correspond à l'instruction d'atténuation reflétée par l'angle de coupure de phase du réseau électrique d'entrée.
When the locking device is actuated, the locking device actuates the transmission device which in turn actuates the random digit generating device, so that the random digit generating device generates a series of random digits.
Quand le dispositif de verrouillage est actionné, le dispositif de verrouillage actionne le dispositif de transmission, qui actionne lui-même le dispositif de génération de chiffres aléatoires, de telle sorte que le dispositif de génération de chiffres aléatoires génère une série de chiffres aléatoires.
The oxygen generating device generates high purity oxygen through electrochemical means and includes a cathode, an anode, and a phosphoric acid treated ion conducting membrane.
L'appareil générant de l'oxygène génère de l'oxygène de pureté élevée grâce à des moyens électrochimiques et comprend une cathode, une anode et une membrane conductrice d'ions traitée à l'acide phosphorique.
the energy generating device generates an energy output using fuel received from the fuel chamber.
le dispositif de génération d'énergie génère une sortie d'énergie à l'aide du combustible reçu de la chambre de combustible.
wherein the synchronous signal generating device generates the synchronous signal that is synchronous with the rotation of color filter and comprised of a plurality of on-off patterns
le dispositif de génération de signal synchrone générant le signal synchrone qui est synchrone avec la rotation du filtre de couleur et qui est composé d'une pluralité de motifs marche-arrêt
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.