Vertaling van "generating resources for development" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
créer des ressources pour le développement
It contributed to generating resources for development.
Il contribuait à créer des ressources pour le développement.
Innovative ideas for generating resources for development should also be included.
Il faudrait aussi recueillir des idées novatrices sur les moyens de créer des ressources pour le développement.
It contributes to generating resources for development by stimulating production, promoting exports, increasing access to essential services and creating jobs, income and welfare.
Il contribue à la création de ressources pour le développement en stimulant la production, en encourageant les exportations, en facilitant l'accès aux services essentiels, en créant des emplois, en assurant un revenu et en permettant d'offrir une protection sociale.
The information submitted to the Council last year listed a range of ideas and proposals for generating resources for development that have been made over the years.
Les informations communiquées au conseil en 1996 reprenaient un certain nombre d'idées et de suggestions pour mobiliser des ressources en faveur du développement, qui avaient été avancées au cours des années.
CARICOM believed that trade constituted one of the major vehicles for generating resources for development and stimulating growth.
La CARICOM est convaincue que le commerce constitue l'un des principaux instruments de création de ressources au service du développement et de stimulation de la croissance.
She claimed that the current trading system impeded the achievement of the Millennium Development Goals and was not conducive to generating resources for development.
Elle a affirmé que le système actuel d'échanges gênait la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et ne permettait pas de dégager des ressources à cet égard.
Given the central role of trade in generating resources for development, the IPU has established - together with the European Parliament - a Parliamentary Conference on the WTO.
Etant donné le rôle central que joue le commerce dans la mobilisation des ressources pour le développement, l'UIP a institué - avec le Parlement européen - une Conférence parlementaire sur l'OMC.
New and innovative ideas for generating resources for development should be explored.
Il faudrait explorer de nouvelles voies pour essayer de trouver des ressources à mettre au service du développement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.