We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to produce with urgency recommendations to clarify the handling of genetic sequence data
élaborer d'urgence des recommandations pour clarifier le traitement des données sur les séquences génétiques
Massive acquisition of genetic sequence data in recent years has provided a wealth of information for such empirically-driven studies.
L'acquisition massive de séquences génétiques au cours des dernières années a fourni un matériel abondant pour de telles analyses empiriques.
this produces immobilised single-stranded polynucleotides containing genetic sequence data derived from sample molecules
on obtient ainsi des polynucléotides à brin unique immobilisés renfermant des données sur des séquences génétiques tirées des molécules échantillons
There are opportunities to better inform infectious disease control strategies through the use of these models, when, as is increasingly common, pathogen genetic sequence data are available.
L'utilisation de ces modèles offre des possibilités d'établir de meilleures stratégies de contrôle des maladies infectieuses lorsque des données sur le séquençage génétique des agents pathogènes sont disponibles, ce qui est de plus en plus le cas.
In one aspect, the present disclosure describes a method that may include receiving an indication of selection of a first diagnostic algorithm of two or more of diagnostic algorithms for analyzing genetic sequence data, where the indication is associated with an identifier.
Selon un aspect, l'invention concerne un procédé pouvant consister à recevoir une indication de sélection d'un premier algorithme de diagnostic parmi deux algorithmes de diagnostic ou plus pour l'analyse de données de séquence génétique, l'indication étant associée à un identifiant.
A system, method and apparatus for executing a sequence analysis pipeline on genetic sequence data includes an integrated circuit formed of a set of hardwired digital logic circuits that are interconnected by physical electrical interconnects.
L'invention concerne un système, un procédé et un appareil destinés à exécuter un pipeline d'analyse séquentielle sur des données de séquence génétique, comprenant un circuit intégré composé d'un ensemble de circuits logiques numériques câblés, interconnectés par des interconnecteurs électriques physiques.
The free access to genetic sequence data for the human genome and a large number of other genomes, including for pathogenic micro-organisms, is a great scientific re-source, but it could pose a significant threat if misused.
L'accès libre aux données de séquençage du génome humain et de bon nombre d'autres génomes, notamment des micro-organismes pathogènes, est une excellente ressource scientifique. Mais en cas d'abus, elle pourrait constituer une sérieuse menace.
More than 9 GB of genetic sequence data were produced in this way - that is, three times more than for the human genome, thereby increasing the total amount of genetic information now available to the public by 20%.
Plus de 9 Gb de données de séquences génétiques ont ainsi été produites, soit trois fois plus que pour le génome humain, ce qui correspond à une augmentation de 20% de la totalité de l'information génétique maintenant accessible au public.
Analyses of available genetic sequence data from the current pandemic virus and influenza viruses previously isolated in animals and humans show that pandemic H1N1 2009 is a triple reassortant virus with a combination of genes that are most likely to have originated from influenza A viruses circulat
L'analyse des données disponibles sur les séquences génétiques du virus pandémique actuel et des virus grippaux isolés antérieurement chez des animaux et chez l'homme montre que le virus pandémique H1N1 2009 est un virus réassortant triple, avec une combinaison de gènes très probablement issus de vi
In addition to serving as a virus sharing platform, GISRS also shares genetic sequence data derived from these viruses, develops and shares reagents, and undertakes risk assessments.
En plus de servir de plateforme d'échange des virus, le GISRS partage également les données sur les séquences génétiques provenant de ces virus, met au point et partage des réactifs et entreprend des évaluations du risque.
Open source for seeds and genetic sequence data: practical experience and future strategies
Semences et séquences génétiques en open source ? Expériences récentes et stratégies futures
The African Group requested clarity on the stage at which non-monetary benefits should be shared; and suggested levying a fee when access to genetic sequence data is withheld.
Le Groupe des États d'Afrique a demandé des éclaircissements sur le stade auquel les avantages non monétaires devraient être partagés; et a suggéré un prélèvement de frais lorsque l'accès aux données sur les séquences génétiques est refusé.
The Third World Network urged parties to consider the issue of genetic sequence data.
Le Réseau Tiers-Monde a exhorté les parties à examiner la question des données relatives aux séquences génétiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.