We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
services de tests génétiques
services d'analyse génétique
services de dépistage génétique
genetic testing services
You ever use one of those consumer genetic testing services?
Tu as déjà utilisé un de ces services de tests génétiques?
Because genetic testing services are often offered across borders, issues relating to genetic testing standards are international in scope.
Comme les services de tests génétiques sont souvent offerts outre frontières, les questions relatives aux normes de tests génétiques ont une portée internationale.
Although genetics specialists and professional organisations have made many moves to promote quality assessment, genetic testing services are provided under widely varying conditions and systems of rules.
Malgré les nombreuses initiatives destinées à évaluer la qualité, encouragées par les spécialistes en génétique et les organisations professionnelles, les services d'analyse génétique sont fournis sous conditions et dans des cadres réglementaires très différents.
In Europe the number of laboratories performing genetic testing services is rising.
En Europe, le nombre de laboratoires qui proposent des services d'analyse génétique est en constante augmentation.
Research into Genetic Testing Services and Related Matters
Recherche en matière de services de dépistage génétique et questions connexes
In September 2002, the joint IG and the IHSPR Health Services for Genetic Diseases P&P Committee made available a commissioned environmental scan entitled "Research into Genetic Testing Services and Related Matters".
En septembre 2002, le comité conjoint IG-ISPS des priorités et de la planification des services de santé pour les maladies génétiques a rendu publique une analyse commandée de l'environnement qui avait pour titre « Recherche en matière de services de dépistage génétique et questions connexes ».
To be sure, as part of the industry-made guidelines, genetic testing services do not have to notify consumers when their data has been "de-identified" and transferred or sold to a third party for research or analysis purposes.
Il est entendu que dans le cadre des lignes directrices du FPF, les services de tests génétiques n'ont pas à aviser les consommateurs lorsque leurs données ont été « dépersonnalisées » et transférées ou vendues à un tiers à des fins de recherche ou d'analyse.
The researchers also administered an online survey that sought feedback from DTCGT customers and people who had considered purchasing genetic testing services.
Les chercheurs ont également réalisé un sondage en ligne qui sollicitait les commentaires des clients des services de dépistage génétique directement aux consommateurs et des personnes qui avaient envisagé l'achat de services de tests génétiques.
Improved and validated genetic testing services will benefit patients and industry as a whole across Europe.
Les patients souffrant de maladies rares et l'industrie elle-même bénéficieront de ces services de tests génétiques optimisés et validés.
whereas, although genetics specialists and professional organisations make efforts to promote quality assessment, genetic testing services are provided under widely varying conditions and regulatory frameworks in the individual Member States,
considérant que, en dépit des efforts des généticiens et des organisations professionnelles pour promouvoir l'évaluation de la qualité, les services de tests génétiques sont dispensés dans des conditions et cadres réglementaires extrêmement variables dans les différents États membres,
Daphne Lab, in some European countries, also performs genetic testing services, such as the innovative nutrigenetic "Elgenetix Test" and advanced training services for doctors and medical specialists in the field of natural medicine.
Daphne Lab, dans certains pays européens, fournit également des services de tests génétiques tels que les tests nutrigénétiques innovants Elgenetix et des services de formation avancée pour les médecins et les spécialistes dans le domaine de la médecine naturelle.
Some companies in the United States are already advertising genetic testing services for the public on the Internet.
Certaines entreprises aux États-Unis font déjà de la publicité sur Internet pour des services d'analyse génétique destinés au public.
Pathway Genomics Corporation, a San Diego-based CLIA and CAP accredited clinical laboratory that offers genetic testing services globally, announced that Nature Genetics founding editor Kevin Davies, Ph.D., has joined its scientific advisory board.
Pathway Genomics Corporation, un laboratoire clinique homologué CLIA et CAP et installé à San Diego, proposant des services de tests génétiques dans le monde entier, a annoncé que le rédacteur-fondateur de Nature Genetics, le Dr Kevin Davies, avait rejoint son Conseil scientifique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.