A beautiful geometric alignment with shelves and lamps gives a chic and festive air to this space.
Un bel alignement géométrique avec les étagères et des lampes qui donnent à cet espace un air chic et festif.
The identification of common areas between collections of video frames or photographs and their subsequent matching and geometric alignment.
Identifier les correspondances et les régions communes de plusieurs images ou captures vidéo, et leur alignement géométrique ultérieur.
When it comes to pyramids around the world, geometric alignment is something they all have in common.
L'alignement géométrique est un paramètre constant, commun à toutes les pyramides autour du monde.
However, the machine must be leveled and checked for proper geometric alignment before it will provide optimal performance and accuracy
Toutefois, la machine doit être nivelée et vérifiée alignement géométrique auparavant, il fournira des performances optimales et une précision
A method for assembling and disassembling the probe comb and probe comb holder is also disclosed which allows for geometric alignment of individual probes.
L'invention concerne également un procédé d'assemblage et de désassemblage du peigne de sonde et du support pour peigne de sonde, qui permet l'alignement géométrique de sondes individuelles.
The projecting pictures which have geometric alignment and brightness consistent can be achieved, and the installation of video conference system of multi-projector arc curtain is convenient and speedy.
L'invention permet d'obtenir des images projetées présentant un alignement géométrique et une luminosité conformes, et d'installer de manière pratique et rapide un système de vidéoconférence à rideau en arc à projecteurs multiples.
A magnetic resonance (MR) system (10) and method (100) maintains geometric alignment of diagnostic scans during an examination of a patient (12).
La présente invention concerne un système (10) de résonance magnétique (RM) et un procédé (100) associé permettant de maintenir l'alignement géométrique d'analyses de diagnostic par balayage pendant l'examen d'un patient (12).
The geometric alignment of the fields, their borders accentuated by almond trees, the cubes formed by small woods, the villages in the valleys sheltered from the Mistral wind make up a sort of French-style garden stretching as far as the eye can see.
L'alignement géométrique des plantations, la limite des champs soulignée d'amandiers, les cubes formés par de petits bois, les villages abrités du Mistral dans les vallons, dessinent une sorte de jardin à la française qui s'étend à perte de regard.
3See attachment for the geometric alignment assessment procedure to be followed.
1Consulter l'annexe pour la méthode d'évaluation d'alignement géométrique à suivre.
A METHOD FOR MAINTAINING GEOMETRIC ALIGNMENT OF SCANS IN CASES OF STRONG PATIENT MOTION
PROCÉDÉ DE MAINTIEN DE L'ALIGNEMENT GÉOMÉTRIQUE D'ANALYSES PAR BALAYAGE EN CAS DE MOUVEMENTS IMPORTANTS DU PATIENT
Even if perfect geometric alignment were possible, small imperfections in the sample would distort the wave front to a significant degree.
Même si cette condition géométrique était parfaitement remplie, de petits défauts de l'échantillon créeraient une distorsion suffisante du front d'onde.
The crucial role of data alignment and particularly of geometric alignment is highlighted.
Enfin, la thèse a mis en évidence le rôle crucial de l'alignement des données et, notamment, de l'alignement géométrique.
A passive 3D processor converter with a precision geometric alignment and zero latency between L/R to offer the best 3D experience.
Un convertisseur professionnel de 3D passive avec une précision de l'alignement géométrique et zéro latence entre la synchronisation G/D pour offrir l'expérience 3D la plus immersive.